رسول خدا صلی الله عليه وآله وسلم Ú©ÛŒ قبر Ú©Û’ پاساَلسَّلاٰم٠عَلَیْکَ یٰا رَسÙوْلَ اللّٰÛ٠اَنَا الْØÙسَیْن٠بْن٠ÙٰاطÙÙ…ÙŽØ©ÙŽ ÙَرْخÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ ابْن٠ÙَرْخَتÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ سÙبْطÙÚ©ÙŽ الَّذی خَلَّÙْتَنی ÙÛŒ اÙمَّتÙÚ©ÙŽ Ùَاشْھَدْ یٰا نَبÙیَّ اللّٰÛ٠اَنَّھÙمْ خَذَلÙونی وَلَمْ یَØÙ’ÙَظÙونی ÙˆÙŽ ھٰذÙÛ٠شَکْوٰایَ اÙلَیْکَ Øَتّٰی اَلْقٰاکَ۔۔۔ ØªÙˆØ¶ÛŒØ Ùˆ ترجمÛ
ولید بن Ø¹ØªØ¨Û Ú©Û’ دربار سے واپسی پر امام Ù†Û’ یزید Ú©ÛŒ Øکومت Ú©Û’ Ø®Ù„Ø§Ù Ù…Ø³Ù„Ø Ø¬Ø¯ÙˆØ¬Ûد کا مصمم Ø§Ø±Ø§Ø¯Û Ú©ÛŒØ§ لیکن Ù…Ø¯ÛŒÙ†Û Ù…ÛŒÚº Ù†Ûیں Ø¨Ù„Ú©Û Ù‚ÙˆÙ…ÛŒ Ø³Ø·Ø Ù¾Ø± ایک جرأت Ø¢Ùرین، انقلابی اور لاÙانی جدوجÛد Ú©ÛŒ صورت میں، Ø§Ù„Ø¨ØªÛ ØªØ§Ø±ÛŒØ® ÛŒÛ Ø¨ØªØ§ØªÛŒ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù…Ø§Ù… Ù†Û’ ÛŒÛ Ù…Ø³Ù„Ø Ø¬Ø¯ÙˆØ¬Ûد شروع کرنے سے Ù¾ÛÙ„Û’ متعدد بار اپنے جد بزرگوار رسول خدا صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ زیارت Ú©ÛŒ لیکن راز Ùˆ نیاز Ú©ÛŒ ÙˆÛ Ø¨Ø§ØªÛŒÚº جو امام Ù†Û’ اپنے جد بزرگوار سے کیں، ÛÙ… تک Ù†Ûیں Ù¾ÛÙ†Ú† سکیں۔ تاریخ میں نقل Ûونے والے دو مورد ایسے Ûیں جن سے Ù¾ØªÛ Ú†Ù„ØªØ§ ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù…Ø§Ù… Ù†Û’ ان زیارتوں میں اپنے سÙر Ú©Û’ اسباب میں بیان Ùرمائے ÛÙ… ان دو زیارتوں Ú©Û’ متن اور ان کا اردو ØªØ±Ø¬Ù…Û Ù¾ÛŒØ´ کرنے Ú©Û’ بعد ان Ú©Û’ Ø¹Ù…Ø¯Û ØªØ±ÛŒÙ† نتائج Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ú©Ø±ÛŒÚº Ú¯Û’Û” Ù¾ÛÙ„ÛŒ زیارت: خوارزمی نقل Û± کرتے Ûیں Ú©Û Ø¯Ø±Ø¨Ø§Ø± ولید سے واپسی پر اسی رات امامں Øرم رسول الله صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… میں داخل Ûوئے اور آنØضرت Ú©ÛŒ قبر Ú©Û’ Ù¾Ûلو میں رونق اÙروز Ûوکر ان جملوں سے زیارت شروع Ú©ÛŒ: ﴿اَلسَّلاٰم٠عَلَیْکَ یٰا رَسÙوْلَ اللّٰÛÙï´¾ اے رسول خدا آپ پر درود Ùˆ سلام ÛÙˆ میں Øسین آپ کا Ùرنزد Ûوں، آپ Ú©ÛŒ لخت جگر کا Ùرزند ÛÙˆÚº اور آپ کا ÙˆÛ Ø´Ø§Ø¦Ø³ØªÛ ØªØ±ÛŒÙ† Ùرزند ÛÙˆÚº جسے آپ Ù†Û’ امت Ú©ÛŒ Ûدایت Ùˆ رÛبری Ú©Û’ لئے اپنا جانشین مقرر Ùرمایا۔ اے پیغمبر خدا اب ان لوگوں Ù†Û’ مجھے کمزور کرنے Ú©ÛŒ سازش Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور میرے اس مقام Ú©ÛŒ ØÙاظت Ù†Ûیں کی۔ ÛŒÛÛŒ میری آپ سے شکایت ÛÛ’ ÛŒÛاں تک Ú©Û Ù…ÛŒÚº آپ سے ملاقات کروں۔ قبر رسول پاک Ú©Û’ پاس دوبارÛ
اَللّٰھÙمَّ اÙنَّ ھٰذٰا قَبْر٠نَبÙÛŒÙÙ‘Ú©ÙŽ Ù…ÙØَمَّد٠(ص) ÙˆÙŽ اَنَا ابْن٠بÙنْت٠نَبÙÛŒÙÙ‘Ú©ÙŽ وَقَدْ Øَضَرَنی Ù…ÙÙ†ÙŽ الْأَمْر٠مٰا قَدْ عَلÙمْتَ اَللّٰھÙمَّ اÙنّی اÙØÙبّ٠الْمَعْرÙوْÙÙŽ ÙˆÙŽ اÙنْکÙر٠الْمÙنْکَرَ وَاَسْئَلÙÚ©ÙŽ یٰا ذَا الْجَلاٰل٠وَالْاÙکْرٰام٠بÙØÙŽÙ‚ÙÙ‘ الْقَبْر٠وَمَنْ ÙÛŒÛ٠اÙلاَّ اخْتَرْتَ Ù„ÛŒ مَا Ú¾ÙÙˆÙŽ Ù„ÙŽÚ©ÙŽ رَضًی ÙˆÙŽ Ù„ÙرَسÙوْلÙÚ©ÙŽ رÙضًی۔ ØªÙˆØ¶ÛŒØ Ùˆ ترجمÛ
Ù…Ø³Ù„Ø Ø¬Ø¯ÙˆØ¬Ûد کا عزم کرنے Ú©Û’ بعد امام Ù†Û’ دوسری رات بھی زیارت رسول خدا صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… کا قصد کیا۔ مزار ٠مقدس پر Øاضر Ûوکر یوں گویا Ûوئے: â€Ø®Ø¯Ø§ÛŒØ§! ÛŒÛ ØªÛŒØ±Û’ پیغمبر جناب Ù…Øمد صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ قبر ÛÛ’ اور میں تیرے پیغمبر Ú©ÛŒ بیٹی کا Ùرزند ÛÙˆÚº میرے لیے ایسے Øالات پیدا کر دیئے گئے Ûیں جنÛیں تو خود بھی جانتا ÛÛ’Û” خدایا! خدایا! میں نیکی اور معرو٠کو دوست رکھتا ÛÙˆÚº اور برائی Ùˆ منکر سے بیزار ÛÙˆÚº اے خدائے بزرگ! میں اس قبر Ú©Û’ اØترام اور اس شخصیت Ú©Û’ اØترام کا ÙˆØ§Ø³Ø·Û Ø¯ÛŒØªØ§ ÛÙˆÚº جو اس میں رونق اÙروز ÛÛ’ میں تجھ سے دعا کرتا ÛÙˆÚº Ú©Û Ù…ÛŒØ±Û’ لئے ایسی Ø±Ø§Û Ú©Ú¾ÙˆÙ„ دے جو تیری رضا اور خوشنودی کا باعث ÛÙˆ اور تیرے پیغمبر Ú©ÛŒ رضا Ùˆ خوشنودی بھی جس میں مضمر Ûو“۔ خوارزمی Ù†Û’ اپنی تاریخ میں نقل کیا ÛÛ’ Ú©Û Ø§Ù…Ø§Ù…Úº اس رات Ú©Ùˆ ØµØ¨Ø ØªÚ© پیغمبر Ú©ÛŒ قبر Ú©Û’ Ù¾Ûلو میں اس Ø·Ø±Ø Ø¹Ø¨Ø§Ø¯Øª اور مناجات میں مصرو٠رÛÛ’ Ú©Û Ø¹Ù„ÛŒ Ú©Û’ تÛجد گزار Ùرزند Ú©ÛŒ Ø¢Û Ùˆ بکا اور Ú¯Ø±ÛŒÛ Ùˆ زاری Ú©ÛŒ آواز لوگوں Ú©Û’ کانوں تک شب بھر Ù¾Ûنچتی رÛی۔ Ù†ØªÛŒØ¬Û : ان دونوں زیارتوں میں امام Ù†Û’ اپنے لائØÛ Ø¹Ù…Ù„ اور اپنی اس جدوجÛد Ú©ÛŒ اÛمیت Ú©Ùˆ ÙˆØ§Ø¶Ø Ú©ÛŒØ§ ÛÛ’Û” ÛÙ… دیکھتے Ûیں Ú©Û Ù¾ÛÙ„ÛŒ زیارت میں بنو Ø§Ù…ÛŒÛ Ú©Û’ Øکام کا Ú¯Ù„Û Ùˆ Ø´Ú©ÙˆÛ Ú©Ø±Ù†Û’ Ú©Û’ ساتھ ساتھ امام Ù†Û’ ایک مختصر سے جملے میں Ø´Ûادت Ú©Û’ لئے اپنی آمادگی کا اعلان بھی کیا۔ آپ Ù†Û’ Ùرمایا: اے رسول خدا آپ Ú©Û’ Øضور ÛŒÛ Ù…ÛŒØ±ÛŒ شکایت ÛÛ’ ÛŒÛاں تک Ú©Û Ù…ÛŒÚº آپ Ú©ÛŒ خدمت میں Øاضر ÛÙˆ جاؤں۔ ï´¿Øَتّٰی اَلْقٰاکَ﴾ دوسری زیارت میں امام Ù†Û’ ان مخصوص Øالات Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ú©ÛŒØ§ جو انÛیں پیش آرÛÛ’ تھے۔ اور ÛŒÛ Ø§ÛŒØ³Û’ Øالات تھے جو صر٠Ùرزند رسول Ú©Û’ لئے ÛÛŒ اÛÙ… ÛÙˆ سکتے تھے Ù†Û Ú©Û Ø§ÛŒÚ© عام آدمی Ú©Û’ لئے قابل ØªÙˆØ¬Û Ù†Ú©ØªÛ ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ùرزند علی ابن ابی طالب نیکی اور نیکوکاروں سے کس قدر شدید Ù…Øبت رکھتے تھے اور برائیوں سے کس قدر متنÙر اور بیزار تھے۔ ایسی Ù…Øبت اور Ù†Ùرت کا تقاضا بھی ÙˆÛÛŒ Ûونا چاÛیئے جو خدا اور اس Ú©Û’ رسول Ú©ÛŒ خوشنودی کا باعث ÛÙˆ اور جو نیکی Ú©ÛŒ مضبوطی اور اس Ú©Û’ رواج اور منکرات Ú©ÛŒ نابودی میں مؤثر ثابت Ûو، چاÛÛ’ ÛŒÛ ØªÙ‚Ø§Ø¶Ø§ پورا کرنے میں جان ÛÛŒ کیوں Ù†Û Ú†Ù„ÛŒ جائے، خون ÛÛŒ کیوں Ù†Û Ø¨ÛÛ Ø¬Ø§Ø¦Û’ØŸ
|