جمع بين صلاتينان سب اØادیث Ú©Û’ باوجود جن دو Øدیثوں Ú©Ùˆ امام علی Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… اور ابن مسعود سے سیوطی Ù†Û’ نقل کیاھے جن میں †دلو Ú© ‘ ‘ کا مطلب غروب بتایا گیا Ú¾Û’ ان Ú©ÛŒ کوئی اھمیت نھیں Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø¨Ø± این اگر ان Ú©Ùˆ تسلیم بھی کر لیں تو Øد Ø§Ú©Ø«Ø±ÛŒÛ Ú¾Û’ Ú©Û Ø§Ù† دونوں قسم Ú©ÛŒ اØادیث میں ٹکراوٴ ھوگا اور Ù¾Ú¾Ù„ÛŒ قسم Ú©ÛŒ اØادیث Ú©Ùˆ ØªØ±Ø¬ÛŒØ Ù†Û Ù…Ù„Ù†Û’ Ú©ÛŒ صورت میں دونوں قسم Ú©ÛŒ اØادیث Ú©ÛŒ Øجیت ختم Ú¾Ùˆ جائے Ú¯ÛŒ اس صورت میں قرآن مجید Ú©ÛŒ آیت Ú©Û’ ظاھری معنی Ú©ÛŒ طر٠پلٹنا ھوگا جس میں â€Ø¯Ù„وک“ھے جو زوال Ú©Û’ معنی میں ظاھر Ú¾Û’ اسی لئے شاÙعی صریØا Ù‹ Ú©Ûتا Ú¾Û’Û” â€Ø¯ÙÙ„Ùوک٠الشَّمْس زَوٰالÙھٰا“ â€Ø¯Ù„ÙˆÚ© شمس “ھی سورج کا زوال Ú¾Û’Û”[14] اس آیت میں â€ØºÙŽØ³ÙŽÙ‚َ“کے بارے میں صاØب معجم مقاییس Ø§Ù„Ù„ØºÛ Ú©Ûتا Ú¾Û’ :Û” غَسَقَ:الغین٠وَالسّÙین٠وَالقاÙÙ،اصلٌ صَØÙÛŒØÙŒ یَدÙلّ٠عَلٰی ظÙلْمَةÙØŒ Ùَالْغَسَق٠الظÙلْمَةÙØ›[15] غسق کا Ù…Ø§Ø¯Û â€Øº س ق“ھے اور اس Ú©ÛŒ ایک صØÛŒØ Ø§ØµÙ„ Ú¾Û’ جو تاریکی پر دلالت کرتا Ú¾Û’ پس â€ØºØ³Ù‚“کا مطلب تاریکی Ú¾Û’Û” راغب â€Ú©ØªØ§Ø¨ Ù…Ùردات “میں Ú©Ûتا Ú¾Û’: غَسَقَ اللَّیْل٠؛شÙدَّة٠ظÙلْمَتÙÛÙØ› â€ØºØ³Ù‚ اللیل“ سے مراد ÙˆÚ¾ÛŒ تاریکی کا شدید ھوناھے۔ ابن عباس سے بھی منقول Ú¾Û’Û” غَسَقَ اللَّیْل٠؛اÙجْتÙمْاع٠اللَّیْل٠وَ ظÙلْمَتÙÛÙØ›[16]
|