Øقوق نسواں Ú©Û’ دÙاع کيلئے لازمي اصولمرد Ú©ÙŠ آواز عورت سے Ø²ÙŠØ§Ø¯Û Ø¨Ú¾Ø§Ø±ÙŠØŒ قدوقامت Ú©Û’ Ù„Øاظ سے ÙˆÛ Ø¨Ù„Ù†Ø¯ Ùˆ بڑا اورجسماني ساخت Ú©Û’ Ù„Øاظ سے بڑے جثے Ùˆ ÛÙŠÚ©Ù„ کا مالک ÛÛ’ Û” Ù…Ø±Ø¯Ø§Ù†Û ØªØ®Ù„ÙŠÙ‚ Ú©ÙŠ خصوصايت ميں تسلط، برتري اور Ùعال Ûونا شامل ÛÛ’ Ø¬Ø¨Ú©Û Ø¹ÙˆØ±Øª Ú©ÙŠ تخليقي خصوصيات ميں اس Ú©ÙŠ نرمي، لطاÙت،ملائم Ûونا اورجذب کرنا شامل ÛÛ’ Û” دوسري بات اگر آپ عورت Ú©Û’ بارے ÙŠÚº اسلامي تعبيرات کوملاØØ¸Û Ú©Ø±ÙŠÚº تو آپ ديکھيں Ú¯Û’ Ú©Û Ø¹ÙˆØ±Øª Ú©Û’ بارے ميں Øقيقي اور واقعي تعبيرات موجود ÛÙŠÚº Û” ’’اَلمَرآَۃ٠رَيØَانَÛ? ولَيسَت بÙقَھرَمَانَۃ٠‘‘ Ù¡ عورت پھول ÛÛ’ ،ريØØ§Ù†Û ÙŠØ¹Ù†ÙŠ پھول، انسان پھول Ú©Û’ ساتھ کيساسلوک کرتا ÛÛ’ØŸ پھول Ú©Û’ نرم وجود Ú©Û’ مقابلے ميں انسان کيا طرز عمل اپناتا ÛÛ’ØŸ اگر پھول سے Ú©Ùشتي Ù„Ú‘ÙŠ جائے تو پھول Ú©ÙŠ پتياں الگ الگ Ûوکر بکھر جائيں Ú¯Û’ اور پھول کا پورا وجود ÛÙŠ ختم اور نابود Ûوجائے گا۔ اگر پھول Ú©Ùˆ پھول سمجھيں اور اÙس سے پھول جيسا برتاو کريں تو ÙŠÛ Ø²ÙŠÙ†Øª کا باعث بنے گا اور خود پھول کا وجود ايک اÛميت وخاصيت Ú©Ùˆ پائے گا۔ ---------- Ù¡ Ù†Ûج Ø§Ù„Ø¨Ù„Ø§ØºÛ Ù†Ø§Ù…Û Ù£Ù¡ ’’ولَيسَت بÙقھرمَانَۃ٠‘‘ ÙˆÛ Ù‚Ûرمان Ù†ÛÙŠÚº ÛÛ’ØŒ Ù‚Ûرمان کا مطلب Ù¾Ûلوان Ù†ÛÙŠÚº ØŒ ÙŠÛ Ø§ÙŠÚ© عربي تعبير ÛÛ’ جو Ùارسي زبان سے لي گئي ÛÛ’ ،قÛرمان يعني خود کسي کام Ú©Ùˆ مستقيماً انجام دينے والا، انچارج يا Ù¹Ú¾ÙŠÚ©Û’ دار جو اپني نگراني ميں مختل٠کام انجام ديتا Ûے،يعني عورت Ú©Ùˆ اپنے گھر ميں کاموں Ú©Ùˆ انجام دينے والا انچارج Ù†Û Ø³Ù…Ø¬Ú¾ÙŠÚº Û”ÙŠÛ Ø®ÙŠØ§Ù„ Ù†Û Ú©Ø±ÙŠÚº Ú©Û Ø¢Ù¾ گھر Ú©Û’ مالک اور مطلق العنان Ø³Ø±Ø¨Ø±Ø§Û ÛÙŠÚº اورگھر Ú©Û’ کام کاج اور بچوں Ú©ÙŠ تربيت ÙˆØºÙŠØ±Û Ø¬ÙŠØ³Û’ اÛÙ… بڑے چھوٹے کام ايک انچارج Ú©Û’ پاس ÛÙŠÚº اور گھر Ú©ÙŠ انچارج آپ Ú©ÙŠ بيوي ÛÛ’ Ù„Ûٰذا اس سے ايسا سلوک روا رکھا جائے جو ايک Ø³Ø±Ø¨Ø±Ø§Û Ø§Ù¾Ù†Û’ ماتØت اÙراد سے رکھتا ÛÛ’ !ÙŠÛ Ù…Ø³Ø¦Ù„Û Ø§ÙŠØ³Ø§ Ù†ÛÙŠÚº ÛÛ’ Û” تيسري بات آپ ملاØØ¸Û Ú©ÙŠØ¬Ø¦Û’ Ú©Û Ù…Ø±Ø¯ کا ÙŠÛ Ø¨Ø±ØªØ§Ùˆ اور سلوک، ايک Øقيقي برتاو ÛÛ’ اور Ø¨Ø±Ø§Û Ø±Ø§Ø³Øª عورت Ú©ÙŠ طبيعت ومزاج سے مخاطب ÛÛ’ Û” عورت تو اپني طبيعت ومزاج Ú©Ùˆ Ùراموش Ù†ÛÙŠÚº کرسکتي اورمصلØت بھي Ù†ÛÙŠÚº ÛÛ’ Ú©Û ÙˆÛ Ø§Ø³Û’ Ùراموش کرے Û” ÙˆØ¬Û ÙŠÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø§ÙŠÚ© کامل خانداني نظام زندگي ميں عورت Ú©ÙŠ ÙŠÛ Ø·Ø¨ÙŠØ¹Øª ومزاج بÛت موثر ÛÛ’ اور ÙŠÛ Ù„Ø§Ø²Ù…ÙŠ بھي ÛÛ’ Û” ÙˆÚ¯Ø±Ù†Û Ø§Ú¯Ø± اÙس جنس (عورت) Ú©Ùˆ Ø®ÙˆØ§Û Øقيقي Ùˆ واقعي طور پريا خصوصيات Ùˆ عادات Ú©Û’ Ù„Øاظ سے ايک دوسري جنس ميںتبديل کرديں Ù¡ تو گويا ÛÙ… Ù†Û’ اÙس Ú©Û’ کمال Ú©Ùˆ Ú©Ù… کرديا ÛÛ’ØŒ کيا Øقيقت اس Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ú©Ú†Ú¾ اور ÛÛ’ØŸ Ûميں چاÛÙŠÛ’ Ú©Û Ø¹ÙˆØ±Øª کوعورت اور مرد Ú©Ùˆ مرد ÛÙŠ رÛÙ†Û’ ديں ØªØ§Ú©Û Ù†Ø¸Ø§Ù… Ûستي کا کاروبار اپني خوبصورتي Ú©Û’ ساتھ اپنے کمال Ú©Ùˆ Ù¾ÛÙ†Ú†Û’ Û” اگر ÛÙ… Ù†Û’ مرد Ú©Ùˆ اس Ú©ÙŠ تمام خصوصيات ØŒ عادات Ùˆ صÙات ØŒÙ…Ø±Ø¯Ø§Ù†Û Ù…Ø²Ø§Ø¬ اور اÙس Ú©Û’ تمام وظائ٠کے ساتھ عورت ميں تبديل کيا يا عورت Ú©Ùˆ مرد ميں تبديل کيا تو ÙŠÛ Ø¨Ûت بڑي غلطي ÛÙˆÚ¯ÙŠÛ” Ù¡ عورت، عورت ÛÙŠ Ø±Û Ú©Ø± اپني نرم Ùˆ لطي٠طبيعت Ùˆ مزاج Ú©Û’ ساتھ ÛÙŠ خانداني نظام زندگي ميں موثر کردار ادا کرسکتي ÛÛ’ Û” عورت کا کمال اÙس Ú©ÙŠ Ù†Ø³ÙˆØ§Ù†Û Ùطرت، Ø²Ù†Ø§Ù†Û Ø·Ø¨ÙŠØ¹Øª ومزاج اورخصوصيات سے ÛÙŠ ÙˆØ§Ø¨Ø³ØªÛ ÛÛ’ Û” Ú†Ù†Ø§Ù†Ú†Û Ø§Ú¯Ø± عورت Ú©Ùˆ جنس Ú©Û’ Ù„Øاظ سے يا عادات وصÙات ،طبيعت ومزاج اور وظائ٠کے Ù„Øاظ سے تبديل کيا جائے تو ÙŠÛ Ø³Ø±Ø§Ø³Ø± غلطي ÛÛ’ Û” ÙŠÛ Ù†Ø¸Ø§Ù… Ûستي ميں عورت Ú©Û’ کمال Ú©Ùˆ Ú©Ù… کرنے Ú©Û’ متراد٠اور اÙسے اÙس Ú©Û’ Øقيقي مقام سے Ûٹانے Ú©Û’ برابر ÛÛ’ Û”(مترجم)
|