عباسی خلافت کے اختتام تک مسلمانوں کی بحری طاقت کے اداوار

سید امجد علی زیدی

ط¬ظ†ع¯ ع©غ’ ظˆظ‚طھ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ظپظˆط¬ ع©غŒ طھط±طھغŒط¨ (ط³ط¬ط§ظˆظ¹)

ط¬ظ†ع¯ ع©غ’ ظˆظ‚طھ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ط§ظˆط± ط¨غŒع‘ظˆع؛ ع©غŒ ط³ط¬ط§ظˆظ¹ ع©ظˆ ط¯ظˆ ظ…ط±ط­Ø¸â€žØ¸Ë†Ø¹Ø› ظ…غŒع؛ ط§ظ†ط¬ط§ظ… ط¯غŒط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ غ”

 ØºÂ±Øºâ€Ø·Â§Ø¸â€ Ø·Â¯Ø·Â±Ø¸Ë†Ø¸â€ ØºÅ’ ط³ط¬ط§ظˆظ¹:

ط§ط³ ط³ط¬ط§ظˆظ¹ ط³غ’ ظ…ط±ط§ط¯ ع©ط´طھغŒ ع©غ’ ط§ظ†ط¯ط± ط³ظ¾ط§غپغŒظˆع؛ ع©غŒ طھط±طھغŒط¨ ط§ظˆط± ط§ظ† ع©ط§ ط§ظ¾ظ†غŒ ط¬ع¯غپ طھط¹غŒظ†ط§طھ غپظˆظ†ط§ ط§ظˆط± ظˆط¸ط§ط¦ظپ ع©غŒ طھظ‚ط³غŒظ… غپغ’طŒ ظ…ظ†ع©ظ„غŒ ع©غ’ ظ‚ظˆظ„ ع©غ’ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚طŒ ط¶ط¹غŒظپ ط§ظˆط± ط؛غŒط± ط´ط¬ط§ط¹ ظپظˆط¬غŒ ع©ط´طھغŒ ع©غ’ طھط­Ø·Ú¾Ø·Â§Ø¸â€ ØºÅ’ ط·ط¨ظ‚غپ ظ…غŒع؛ ظ…ط³طھظ‚ط± غپظˆطھغ’ طھع¾غ’ ط§ظˆط± ط§ع¯ط± ط§ظˆظ¾ط± ع©غ’ ط·ط¨ظ‚غپ ظ…غŒع؛ ع©ظˆط¦غŒ ط²ط®ظ…غŒ غپظˆط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ طھظˆ ط§ط³ ع©ظˆ ظ†ع†ظ„غ’ ط·ط¨ظ‚غ’ ظ…غŒع؛ ظ…ظ†طھظ‚ظ„ ع©ط±ط¯غŒط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ ط§ظˆط± ط§ظ† ع©غŒ ط¬ع¯غپ طھط­Ø·Ú¾Ø·Â§Ø¸â€ ØºÅ’ ط·ط¨ظ‚غپ ظ…غŒع؛ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ ط³ظ¾ط§غپغŒظˆع؛ ع©ظˆ ط¨ع¾غŒط¬ ط¯غŒط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ ط§ظˆط± ط¨ط±ط­Ø·Â³Ø·Â¨ ط¶ط±ظˆط±طھ ظˆط¨ط±ط¨ظ†ط§ط، طھط¯ط¨غŒط± غپط± ع©ط´طھغŒ ظ¾ط± ع†ط§ط± طھط¬ط±ط¨غپ ع©ط§ط± ط§ظپط±ط§ط¯ غپظˆطھغ’ ط¬ظˆ ط²ط®ظ…غŒظˆع؛ ع©ط§ ط¹ظ„ط§ط¬ ع©ط±طھغ’ طھع¾غ’طŒ  ط§ظ† ع©غ’ ط¨ط¯ظ† ط³غ’ ط§ط³ظ„ط­ØºÙ¾ ط§طھط§ط±طھغ’ ط§ظ† ع©ظˆ ظ¾ط§ظ†غŒ ظ¾ظ„ط§طھغ’ ط§ظˆط± ط§ظ† ع©غ’ ط²ط®ظ…ظˆع؛ ع©غŒ ظ…ط±ط­Ø¸â€¦ ظ¾ظ¹غŒ ع©ط±طھغ’ طھع¾غ’(غµغ·)

غ²غ” ط¨غŒط±ظˆظ†غŒ ط³ط¬ط§ظˆظ¹:

ط§ط³ ط³ط¬ط§ظˆظ¹ ط§ظˆط± طھط±طھغŒط¨ ط³غ’ ظ…ط±ط§ط¯ ظ…غŒط¯ط§ظ† ط¬ظ†ع¯ ظ…غŒع؛ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غ’ ط§ط³طھظ‚ط±ط§ط± ع©غŒ ع©غŒظپغŒطھطŒ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ط¬ظ†ع¯ظˆع؛ ظ…غŒع؛ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غŒ طھط±طھغŒط¨ غپغ’: ط¯ط±غŒط§ ظ…غŒع؛ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غŒ طھط±طھغŒط¨ ط§ظˆط± ع©غŒظپغŒطھ ط§ط³ظ‚ط±ط§ط± ط¨ط§ظ„ع©ظ„ ط§غŒط³غ’ غپغŒ طھع¾غŒ ط¬غŒط³غ’ ط®ط´ع©غŒ ع©غŒ ط¬ظ†ع¯ظˆع؛ ظ…غŒع؛ غپظˆطھغŒ غپغ’ ط§ظˆط± ع©ط´طھغŒط§ع؛ ظ‚ظ„ط¨طŒ ط¨ط§ط¦غŒع؛ ط¨ط§ط²ظˆطŒ ط¯ط§غپظ†غ’ ط¨ط§ط²ظˆطŒ ظ…ظ‚ط¯ظ…غپ ط§ظˆط± ط³ط§ظ‚غپ ظ…غŒع؛ طھظ‚ط³غŒظ… غپظˆطھغŒ طھع¾غŒ ط§ظˆط± ط¯ط´ظ…ظ† ع©ظˆ ظ…ط­Ø·Â§Ø·ÂµØ·Â±ØºÙ¾ ظ…غŒع؛ ظ„غŒظ†غ’ ع©غ’ ظ„ط¦غ’ ظ†غŒظ… ط¯ط§ط¦ط±غپ ظ…غŒع؛ ع©ع¾ع‘غŒ ع©غŒ ط¬ط§طھغŒ طھع¾غŒع؛طŒ ع©ط¨ع¾غŒ ط§ظ¾ظ†غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©ظˆ ط¯ط´ظ…ظ† ع©غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©ظˆ ط؛ط±ظ‚ ع©ط±ظ†غ’ ع©غŒ ط®ط§ط·ط± ط§غŒع© ط³غŒط¯ع¾غŒ ظ‚ط·ط§ط± ظ…غŒع؛ ع©ع¾ع‘ط§ ع©ط±طھغ’ طھع¾غ’ ط§ظˆط± ع©ط¨ع¾غŒ ط§ظ† ع©ظˆ ط§ظڈظ„ظ¹غ’ ظ†غŒظ… ط¯ط§ط¦ط±غپ ع©غŒ ط´ع©ظ„ ظ…غŒع؛ طھط±طھغŒط¨ ط¯غŒطھغ’ طھع¾غ’(غµغ¸) ط§ط¨ظ† ظ…ظ†ع©ظ„غŒ ع©غ’ ظ‚ظˆظ„ ع©غ’ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚ ط§ع¯ط± ط¬ظ†ع¯ ط¯ط´ظ…ظ† ع©غ’ ط¹ظ„ط§ظ‚غپ ع©غ’ ظ†ط²ط¯غŒع© غŒط§ ط§ط³ ع©غ’ ط¹ظ„ط§ظ‚غپ ظ…غŒع؛ غپظˆطھغŒ طھع¾غŒ غŒط§ ط¯ط´ظ…ظ† غپظ…ط§ط±غŒ ط·ط±ظپ ط¢طھط§ طھع¾ط§ طھظˆ غپظ… غپظ…غŒط´غپ ط¬ظ†ع¯ ع©غ’ ظ„ط¦غ’ طھغŒط§ط± ط±غپطھغ’ طھع¾غ’ ط§ظˆط± ظ„ع‘ط§ط¦غŒ ع©غ’ ظˆظ‚طھ ظ…غŒط¯ط§ظ† ط¬ظ†ع¯ ع©غ’ Ø·­Ø·Â§Ø¸â€žØ·Â§Ø·Ú¾ ع©غ’ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©ظˆ ظ…ط®طھظ„ظپ ط§ط´ع©ط§ظ„ ظ…غŒع؛ ظ…ط³طھظ‚ط± ع©غŒط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ ط§ظˆط± ظ„ط´ع©ط± ع©ظˆ ظ…غŒظ…ظ†غپطŒ ظ…غŒط³ط±غپ ط§ظˆط± ظ‚ظ„ط¨ ظ…غŒع؛ طھط±طھغŒط¨ ط¯غŒط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ ط§ظˆط± ط§ط³ ع©غŒ ط¨ظ„ط§ظˆط§ط³ط·غپ ظ†ط¸ط§ط±طھ ع©غŒ ط¬ط§طھغŒ طھع¾غŒ ط§ظˆط± ط§ط³ ع©غ’ ط¶ط¹غŒظپ ظ†ظ‚ط§ط· ع©ظˆ ط¨ط±ط·ط±ظپ ع©غŒط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§طŒ ط¯ط´ظ…ظ† ع©ظˆظ…ط­Ø·Â§Ø·ÂµØ·Â±ØºÙ¾ ع©غ’ ظˆظ‚طھ ظ†غŒظ… ط¯ط§ط¦ط±غپ ع©غŒ ط´ع©ظ„ ظ…غŒع؛ ع¯ع¾غŒط±ط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ ط§ظˆط± ط§ط³ ظ¾ط± ط¢طھط´ ط¨ط§ط±غŒ ع©غŒ ط¬ط§طھغŒ طھع¾غŒطŒ ع©ط´طھغŒ ع©غŒ طھط¹ط¯ط§ط¯ ع©غ’ ط§ط¹طھط¨ط§ط± ط³غ’ ط¬ظ†ع¯ط¬ظˆ ط§ظپط±ط§ط¯ ط¯ظˆ غŒط§ طھغŒظ† ط³ظ…طھظˆع؛ ظ…غŒع؛ ط¨ظ¹ ط¬ط§طھغ’ طھع¾غ’طŒ ط§غŒع© ع¯ط±ظˆغپ ظ¾غپظ„غ’ ط¯ط´ظ…ظ† ظ¾ط± ط¬ظ¹ ط¬ط§طھط§ ط§ظˆط± ط§ط³ ع©ظˆ ط§ظ¾ظ†غŒ ط·ط±ظپ ظ…طھظˆط¬غپ ع©ط±ظ„غŒطھط§ طھع¾ط§ ظ¾ع¾ط± ط§ط³ ع©غŒ ظ¾ط´طھ ط§ظˆط± ظ¾غپظ„ظˆ ط³غ’ ط¯ظˆط³ط±ط§ ع¯ط±ظˆغپ Ø·­Ø¸â€¦Ø¸â€žØºÙ¾ ط¢ظˆط± غپظˆطھط§ طھع¾ط§ ط§ط³ ع©غ’ ط¨ط¹ط¯ ط¯ظˆط³ط±غŒ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ط¯ط´ظ…ظ† ع©ظˆ ط¯ع¾ظˆع©غ’ ظ…غŒع؛ عˆط§ظ„ ع©ط± ط§ظ† ظ¾ط± ظ¹ظˆظ¹ ظ¾ع‘طھغŒ ط§ظˆط± طھغŒط±ظˆع؛ ع©ط§ ظ†ط´ط§ظ†غپ ط¨ظ†ط§طھغŒ طھع¾غŒع؛(غµغ¹) ط¹ط±ط¨غŒ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ظپظˆط¬ ط®طµظˆطµط§ظ‹ ط¹ط¨ط§ط³غŒ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ظپظˆط¬ ط¬ظ†ع¯ظˆع؛ ظ…غŒع؛ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غŒ طھط¹ط¯ط§ط¯ ط§ظˆط± ط§ظ†ظˆط§ط¹ ع©غ’ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚ ظ…غŒط¯ط§ظ† ط¬ظ†ع¯ ع©ظˆ ط³ط¬ط§طھغŒ طھع¾غŒ غ”ط§ع¯ط± ط¬ظ†ع¯ ط¨ع‘غŒ ط§ظˆط± ط¹ط¸غŒظ… ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غ’ ط¯ط±ظ…غŒط§ظ† غپظˆطھغŒ طھظˆ ع†ع¾ظˆظ¹غŒ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ط§ظ† ع©غ’ ط³ط§ظ…ظ†غ’ غŒط§ ظ¾غپظ„ظˆ ظ…غŒع؛ غŒط§ ظ¾ط´طھ ظ¾ط± ظ†غپ ط±غپطھغŒ طھع¾غŒع؛ ع©غŒظˆظ†ع©غپ ظ…ظ…ع©ظ† طھع¾ط§ ع©غپ ظˆغپ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ط؛ط±ظ‚ غپظˆط¬ط§ط¦غŒع؛ ط¨ظ„ع©غپ ط¯ظˆط± ط³غ’ ط§ظ¾ظ†غŒ ظ†ط¸ط§ظ…غŒ طھط±طھغŒط¨ ع©غ’ ظ…ط·ط§ط¨ظ‚ Ø·­Ø¸â€¦Ø¸â€žØºâ€™ ع©ط±طھغŒ طھع¾غŒع؛ طھط§ع©غپ ط¯ط´ظ…ظ† ع©غŒ ع©ط´طھغŒ ع©ظˆ ط؛ط±ظ‚ ع©ط±ط¯غŒع؛طŒ ظ„غŒع©ظ† ط§ع¯ط± ط¬ظ†ع¯ ع†ع¾ظˆظ¹غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ غŒط§ غپظ… ظ¾ظ„ظ‘غپ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غ’ ط¯ط±ظ…غŒط§ظ† غپظˆطھغŒ طھع¾غŒ طھظˆ ع†ع¾ظˆظ¹غŒ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ظ†ط²ط¯غŒع© ط¬ط§طھغŒ ط§ظˆط± ط³غŒع‘ع¾غŒ عˆط§ظ„ ع©ط± ط³ظ¾ط§غپغŒظˆع؛ ع©ظˆ ط¯ط´ظ…ظ† ع©غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ظ…غŒع؛ ط§طھط§ط± ط¯غŒط§ ط¬ط§طھط§ ط§ظˆط± ظ¾ع¾ط± ظˆغپط§ع؛ ظ¾ط± ظ‚طھظ„ ظˆط؛ط§ط±طھ ع¯ط±غŒ غپظˆطھغŒ طھع¾غŒ (غ¶غ°) ط±ظˆظ…غŒ ظپظˆط¬ ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظˆع؛ ع©غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غ’ ظ†ط²ط¯غŒع© ط¢ظ†غ’ ط³غ’ عˆط±طھغŒ طھع¾غŒ ط§ظˆط± ع©ظˆط´ط´ ع©ط±طھغŒ طھع¾غŒ ع©غپ ط§ظ† ع©غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©ظˆ ط§غŒع© ط¯ظˆط³ط±غ’ ط³غ’ ط¬ط¯ط§ ع©ط±ط¯غŒع؛(غ¶غ±) ط§ظ† ع©غŒ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ط¬ظ†ع¯غŒع؛ ط¨غپطھ ع©ظ… ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ع©غŒ ع¯غپط±ط§ط¦غŒ ظ…غŒع؛ ظˆط§ظ‚ط¹ غپظˆط¦غŒع؛طŒ ط§ع©ط«ط± ط¬ظ†ع¯ظˆع؛ ع©ط§ ط§طھظپط§ظ‚ ط³ط§ط­Ø¸â€žØ¸Ë†Ø¹Ø› غŒط§ ط¬ط²غŒط±ظˆع؛ ظ¾ط± غپظˆط§ غپغ’(غ¶غ²) ظ…ط³ظ„ظ…ط§ظ†ظˆع؛ ع©غŒ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ظپظˆط¬ ط¹غŒط¯ ظˆطھغŒغپظˆط§ط± ع©غ’ ظ…ظˆظ‚ط¹ظˆع؛ غŒط§ Ø·­Ø¹Â©Ø¸Ë†Ø¸â€¦Ø·Ú¾ØºÅ’ ط±ط³ظˆظ…ط§طھ غŒط§ ط¬ظ†ع¯ ع©غ’ظ„ط¦غ’ ط§ظ„ظˆط§ط¯ط¹غŒ ع©غ’ظˆظ‚طھ غŒط§ ط¬ظ†ع¯ ط³غ’ ظˆط§ظ¾ط³غŒ ظ¾ط± ط®ظ„ظپط§ط، ع©ظˆ ط³ظ„ط§ظ…غŒ ط¯غŒطھغŒ طھع¾غŒع؛(غ¶غ³)

ط¬ظ†ع¯غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غŒ ط§ظ‚ط³ط§ظ…

ط§ط³ ط²ظ…ط§ظ†غ’ ظ…غŒع؛ ط¬ظ†ع¯غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غŒ ط¨غپطھ ط³غŒ ظ‚ط³ظ…غŒع؛ طھع¾غŒع؛طŒ ط¨غپطھ ط³غŒ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ع†ع¾ظˆظ¹غŒ ظ„غŒع©ظ† طھغŒط² ط±ظپطھط§ط± غپظˆطھغŒع؛ ط§ظˆط± ط§ظ¾ظ†غŒ ظ…ظˆط¬ظˆط¯ع¯غŒ ع©غŒ ط§ط·ظ„ط§ط¹ ط§ظˆط± ط¯ط´ظ…ظ† ع©غŒ ط´ظ†ط§ط³ط§ط¦غŒ ع©غ’ ظ„ط¦غ’ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ غپظˆطھغŒ طھع¾غŒع؛طŒ ط¯ظˆط³ط±غŒ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ع©غپ ط¬ظ† ع©ظˆ â€‌ظ‚ظ„ط§ط¹â€œ ع©غپط§ ط¬ط§طھط§ طھع¾ط§ غŒغپ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ط³ظ¾ط§غپغŒظˆع؛ ط¬ظ†ع¯غŒ ط§ظˆط²ط§ط±ظˆع؛ ط§ظˆط± ط§ط³ظ„ط­Ø¸Ë†Ø¹Ø› ط§ظˆط± ط®ظˆط¯ط± ظˆظ†ظˆط´ ع©غŒ ط§ط´غŒط§ط، ع©ظˆ ظ…ظ†طھظ‚ظ„ ع©ط±ظ†غ’ ع©غ’ ع©ط§ظ… ط¢طھغŒ طھع¾غŒع؛طŒ ط¨غپطھ ط³غŒ ع©ط´طھغŒط§ع؛ ظ…طھظˆط³ط· غپظˆطھغŒ طھع¾غŒع؛ ط§ظ† ع©ظˆ طھغŒظ„طŒ ط¢طھط´غŒع؛ ظ…ظˆط§ط¯ ع©غ’ ظ¾ع¾غŒظ†ع©ظ†غ’ ع©غ’ظ„ط¦غ’ ط§ط³طھط¹ظ…ط§ظ„ ع©ط§ ط¬ط§طھط§ ط§ظˆط± ط§ظ† ع©ظˆ ط¢طھط´ ط§ظپع©ظ† ع©غپط§ ط¬ط§ طھع¾ط§ غ”

ط§ط³ ط²ظ…ط§ظ†غ’ ع©غŒ ظ…غپظ… ع©ط´طھغŒط§ع؛:

غ±غ” ط³ظپغŒظ†غپ: غŒغپ ط¯ط±غŒط§ط¦غŒ ع©ط´طھغŒظˆع؛ ع©غ’ ظ„ط¦غ’ ط§غŒع© ط¹ط§ظ… ظ†ط§ظ… طھع¾ط§(غ¶غ´)