رسول اکرم(ص) سے Øضرت ÙØ§Ø·Ù…Û Ø²Ú¾Ø±Ø§ سلام Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÚ¾Ø§ Ú©ÛŒ Ù…Øبت صØÛŒØ Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ میں روایت Ù‡Û’:
Û±Û”,,۔عن ابن مسعود؛ قال بینما رسول الله(ص) یصلی عند البیت ،وابو جھل واصØاب Ù„Û Ø¬Ù„ÙˆØ³ Ùˆ قد Ù†Øرت جزوربالامس، Ùقال ابوجھل: ایکم یقوم الی سلا جزور بنی Ùلان ÙÛŒØ§Ù´Ø®Ø°Û ÙÛŒØ¶Ø¹Û ÙÛŒ کتÙÛŒ Ù…Øمد(ص) اذا سجد؟Ùانبعث اشقی القوم ÙاخذÛØŒ Ùلماسجد النبی،(ص) ÙˆØ¶Ø¹Û Ø¨ÛŒÙ† کتÙÛŒÛ ØŒÙ‚Ø§Ù„: ÙاستضØÚ©Ùˆ ا وجعل بعضھم یمیل علی بعض، وانا قائم ،انظر لوکانت Ù„ÛŒ منعة طرØØªÛ Ø¹Ù† ظھررسول الله، (ص) والنبی(ص) ساجد ما یرÙع Ø±Ø§Ø³Û ØŒØتی انطلق انسان، Ùاخبر Ùاطمة (س) Ùجائت ÙˆÚ¾ÛŒ جویریة، ÙطرØØªÛ Ø¹Ù†Û ØŒØ«Ù… اقبلت علیھم تشمتھم ØŒÙلما قضی النبی(ص) صلاتÛØŒ رÙع صوتÛØŒ ثم دعا علیھم “[1] ترجمÛ:۔۔امام بخاری اور مسلم Ù†Û’ عبد الله ابن مسعود سے نقل کیا Ú¾Û’: ایک Ù…Ø±ØªØ¨Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ اسلام(ص) Ø®Ø§Ù†Û Ù´ Ú©Ø¹Ø¨Û Ú©Û’ پاس نماز Ù¾Ú‘Ú¾ رھے تھے، اور ابوجھل اور اس Ú©Û’( نمک خوار) ساتھی بھی وھیں موجود تھے، ابوجھل Ù†Û’ اپنے ساتھیوں سے کھا : کون Ú¾Û’ جو Ùلاں شخص Ú©Û’ اونٹ Ú©ÛŒ اجھڑی Ú©Ùˆ لاکر سجدے Ú©ÛŒ Øالت میںاس مرد (رسول(ص) ) Ú©ÛŒ پشت پر ڈال دے؟ ان میں سے ایک بد بخت شخص کھڑا هوا ،اور اس Ù†Û’ غلاظت Ú©Ùˆ اٹھا کر جب آنØضرت (ص) Ø³Ø¬Ø¯Û Ù…ÛŒÚº گئے تو آپ Ú©ÛŒ پشت پر ڈال دیا ØŒ ابو جھل اور اس Ú©Û’ ساتھی ÛŒÛ Ù…Ù†Ø¸Ø± دیکھ کر Ú©Ú¾Ù„ کھلاکر اتنی زور سے Ûنسنے Ù„Ú¯Û’ Ú©Û Ø®ÙˆØ´ÛŒ Ú©Û ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ایک دوسرے پر گرے جارھے تھے،ابن مسعود Ú©Ûتے ھیں : میں اس ÙˆØ§Ù‚Ø¹Û Ú©Ùˆ دیکھ رھا تھا ،اور ÛŒÛ Ø³ÙˆÚ† رھا تھا Ú©Û Ú©Ø§Ø´ میں اتناطاقتو ر هوتا Ú©Û Ø§Ø³ غلاظت Ú©Ùˆ رسول (ص) Ú©Û’ اوپر سے اٹھاکرپھینک دیتا ØŒØªØ§Ú©Û Ø±Ø³ÙˆÙ„(ص) Ú©Ùˆ اذیت Ù†Û Ù‡ÙˆØªÛŒ ØŒ ابھی رسول Ø³Ø¬Ø¯Û Ú¾ÛŒ میں تھے Ú©Û Ú©Ø³ÛŒ Ù†Û’ ÙØ§Ø·Ù…Û Ø²Ú¾Ø±Ø§ سلام Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÚ¾Ø§ Ú©Ùˆ اس Ú©ÛŒ اطلاع دے دی ،تو آپ آئیں اور آپ ابھی بÛت چھوٹی تھیں، بھرØا Ù„ آپ Ù†Û’ اس غلاظت Ú©Ùˆ صا٠کیا اور ان لوگوں Ú©Ùˆ برا بھلا کھا، جب رسول(ص) نماز سے Ùارغ هوئے تو بلند آواز سے ان لوگوں Ú©Û’ لئے بد دعا کی۔ Û²Û” ,,۔عن ابن ابی Øازم عن ابیÛØ› Ø§Ù†Û Ø³Ù…Ø¹ سھل بن سعد ؛یسئل عن Ø¬Ø±Ø Ø±Ø³ÙˆÙ„ لله ،یوم اØد: Ùقال: Ø¬Ø±Ø ÙˆØ¬Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ الله(ص) وکسرت رباعیتÛØŒ وھشمت البیضة علی راسÛØŒ Ùکانت Ùاطمة ( س) بنت رسول الله(ص) تغسل الدم، وکان علی بن ابی طالب یسکب علیھا بالمجن، Ùلما راٴت Ùاطمة ( س) ان الماء لا یزید الدم الا کثرة، اخذت قطعة Øصیر، ÙاØØ±Ù‚ØªÛ Øتی صاررماداً ،ثم Ø§Ù„ØµÙ‚ØªÛ Ø¨Ø§Ù„Ø¬Ø±ØØŒ Ùاستمسک الدم۔ “[2] ترجمÛ:Û”Û” امام مسلم Ù†Û’ ابن ابو Øازم سے اس Ù†Û’ اپنے باپ سے نقل کیا Ú¾Û’: سھل بن سعد سے پوچھا گیا : رسول(ص) Ú©Ùˆ روز جنگ اØد کیسے زخم آئے ØŸ تو سھل Ù†Û’ کھا ھاں اس دن آپ اس قدر Ù…Ø¬Ø±ÙˆØ Ù‡ÙˆÚ¯Ø¦Û’ تھے Ú©Û Ø¢ Ù¾ Ú©Û’ دندان مبارک بھی شھید هوگئے تھے ،اور آپ Ú©Û’ سر کا خود بھی ٹوٹ گیا تھا (جس Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ آپ کا سر بھی زخمی هوگیا )اور اس وقت رسول(ص) Ú©ÛŒ تیمار داری علی (ع) اور ÙاطمÛ(س) کر رھے تھے، علی (ع) اپنی سپر Ú©Û’ Ø°Ø±ÛŒØ¹Û Ù¾Ø§Ù†ÛŒ ڈال رھے تھے، اور ÙØ§Ø·Ù…Û (بنت رسول (ص) )آپ Ú©Û’ چھرے Ú©Ùˆ دھو رھی تھیں ØŒ جب ÙØ§Ø·Ù…Û (س) Ù†Û’ دیکھا Ú©Û Ù¾Ø§Ù†ÛŒ سے خون نھیں بند هو تا تو آپ Ù†Û’ چٹائی کا ایک ٹکڑا جلاکر راکھ کیا، اور اس Ú©Ùˆ رسول(ص) Ú©Û’ زخم پر رکھ دیا جس سے خون بند هوگیا Û” [1] صØÛŒØ Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ جلد۱، کتاب الوضوء، باب(Û¶Û¹)†اذا اÙلقÙÛŒ علی َظھرْ٠المصلی قذر“Øدیث۶۹۔ صØÛŒØ Ù…Ø³Ù„Ù… جلد۳، کتاب الجھاد Ùˆ السےر، باب(Û³Û¹)â€Ù…ا القی النبی(ص) من اذیٰ المشرکین“Øدیث۱۷۹۴۔ [2] صØÛŒØ Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ: جلد ۱، کتاب الوضوء، باب(Û·Û²)†غسل المرئة اباھا الدم عن وجÛÛ“ Øدیث۲۴۰۔ جلد Û´ØŒ کتاب Ùضل الجھاد، باب â€Ù„بس البیضة“ Øدیث۲۷۵۴، مترجم:(صØÛŒØ Ø¨Ø®Ø§Ø±ÛŒ جلد Û´ØŒ کتاب Ùضل الجھاد،باب†المجن ومن تیترس بترس الصØابة“ Øدیث ۲۷۴۷،باب(Û±Û¶Û°)â€Ø¯ÙˆØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¬Ø±Ø Ø¨Ø§Øراق الØصیر“ Øدیث۲۸۷۲،باب†ما اصاب النبی(ص) من Ø§Ù„Ø¬Ø±Ø§Ø ÛŒÙˆÙ… اØد“ Øدیث Û³Û¸Û´Û·Û” جلد ۵،کتاب النکاØØŒ باب(Û±Û²Û²)â€ÙˆÙ„ا یبدین زینتھن الا بعولتھن “Øدیث Û´Û¹ÛµÛ°Û” کتاب الطب، باب†Øرق الØصیر لیسدّ Ø¨Û Ø§Ù„Ø¯Ù…â€œ Øدیث ÛµÛ³Û¹Û° Û”) صØÛŒØ Ù…Ø³Ù„Ù… جلد۵، کتاب الجھاد، باب( Û³Û·)†غزوة اØد“ Øدیث Û±Û·Û¹Û° Û”
|