ØµÙ„Ø Ø§Ù…Ø§Ù… Øسن علیه السلام Ú©Û’ اسباب Ùˆ علل امام Øسن (علیه السلام) Ú©Û’ لشکر میں بعض مناÙقین جو خوارج میں سے تهے، انهوں Ù†Û’ بعض لوگوں Ú©Ùˆ امام Øسن علیه السلام Ú©Û’ خلا٠بھڑکا رکها تها، جو آپ Ú©Û’ خیمه پر Øمله بول کر وهاں سب Ú©Ú†Ù‡ غارت کرچکے تهے، یهاں تک Ú©Ù‡ انهوں Ù†Û’ آپ Ú©Û’ نیچے سے جانماز بهی کهینچ Ù„ÛŒ تهی، جب امام علیه السلام Ú©Û’ سامنے ایسے Øالات پیش آئے، تو آپ اپنے چند باوÙا اصØاب Ú©Û’ ساته مدائن Ú©ÛŒ طر٠روانه هوگئے، رات Ú©ÛŒ تاریکی میں Â«Ø¬Ø±Ù‘Ø§Ø Ø¨Ù† سنان» نامی شخص امام علیه السلام Ú©Û’ پاس آیا اور آپ Ú©Û’ گهوڑے Ú©ÛŒ لگام Ú©Ùˆ پکڑتے هوا بولا: اے Øسن! تم کاÙر هوگئے هو، جس Ø·Ø±Ø ØªÙ…Ù‡Ø§Ø±Û’ باپ بهی کاÙر هوگئے تهے! اور اس Ù†Û’ خنجر سے آپ Ú©ÛŒ ران مبارک پر Øمله کردیا اور آپ زخمی هوگئے. Øضرت امام Øسن (علیه السلام) Ù†Û’ لوگوں کا امتØان لینے Ú©Û’ لئے معاویه سے جنگ Ú©Û’ بارے میں Ùرمایا:«اگرتم لوگ جنگ Ú©Û’ لئے تیار هو تو میں ØµÙ„Ø Ú©Ùˆ قبول نهیں کرتا اور اپنی تلواروں پر بهروسه کرتے هوئے نتیجه Ú©Ùˆ خدا پر چهوڑتے هیں، لیکن اگر تم زنده رهنے Ú©Ùˆ پسند کرتے هو تو ØµÙ„Ø Ù‚Ø¨ÙˆÙ„ کرلوں اور تمهارے لئے امان Ù„Û’ لوں»، اس موقع پر مسجد Ú©Û’ هر گوشه سے آواز بلند هورهی تهی: «البقیه، البقیه» هم باقی رهنا چاهتے هیں، هم باقی رهنا چاهتے هیں،اور ØµÙ„Ø Ù¾Ø± دستخط کرتے هیں،(الکامل ÙÛŒ التاریخ، جلد 3ØŒ صÙØÙ‡ 406Ø› تذکرة الخواص، صÙØÙ‡ 199.) اس Ú©Û’ بعد امام علیه السلام Ù†Û’ Ùرمایا: «خدا Ú©ÛŒ قسم! اگر میں معاویه سے جنگ کرون تو یه لوگ میری گردن Ù¾Ú©Ú‘ کر اسیر بنا کر معاویه Ú©Û’ Øواله کردیں Ú¯Û’.» لهذا گزشته مطالب Ú©Û’ پیش نظر یه کها جائے: Øضرت امام Øسن (علیه السلام) Ú©ÛŒ صلØØŒ ایک شجاعانه ورزش تاریخ تهی جو موقع Ùˆ Ù…ØÙ„ اور Øالات Ú©Û’ پیش نظر وجود میں آئی. Øضرت امام Øسن (علیه السلام) Ù†Û’ ØµÙ„Ø Ú©Ùˆ اس وجه سے قبول نهیں Ú©ÛŒ Ú©Ù‡ آپ موت سے ڈرتے تهے یا معاویه Ú©Û’ ساته سازباز کرنا چاهتے تهے، چونکه آپ اسی علی(ع) Ú©Û’ بیٹے تهے Ú©Ù‡ جن Ú©ÛŒ شجاعت Ú©ÛŒ توصی٠کرتے هوئے جناب جبرئیل Ù†Û’ اعلان کیا: لاÙتی الا علی لاسی٠الا ذوالÙقار. اور اس Ø·Ø±Ø Ø¹Ø¨ÛŒØ¯ الله بن زبیر Ú©Ùˆ ØµÙ„Ø Ù¾Ø± اعتراض کا جواب دیا: «وائے هو تجه پر! تو کیا کهتا Ù‡Û’ØŸ مگر یه کیسے ممکن Ù‡Û’ Ú©Ù‡ میں جو عرب میں سب سے بهادر شخص کا بیٹا هوں، اور Ùاطمه زهرا، سیدة نساء العالمین کا لخت جگر هوں، میں کسی سے ڈروں، وائے هو تجه پر! میرے اندر خو٠اور ناتوانی نهیں پائی جاتی، میری ØµÙ„Ø Ú©ÛŒ وجه تم جیسے مددگار تهے جو مجه سے Ù…Øبت اور دوستی کا دم بهرتے تهے لیکن دل میں میری نابودی Ú©ÛŒ تمنا لئے هوئے تهے... .» ØµÙ„Ø Ø§Ù…Ø§Ù… Øسن علیه السلام Ú©ÛŒ قرارداد
بند نمبر1- معاویه اپنی Øکومت Ú©Û’ زمانه میں کتاب خدا اور سنت پیغمبر(ص) Ú©Û’ مطابق عمل کرے گا. بند نمبر2- معاویه اپنے بعد Ú©Û’ لئے خلیÙÙ‡ معین کرنے کا ØÙ‚ نهیں رکهتا اور خلاÙت Øسن بن علی (علیهما السلام) Ú©ÛŒ هوگی، لیکن Ú©Ú†Ù‡ Ù‡ÛŒ دن گزرے تهے Ú©Ù‡ لالچ اور بعض لوگوں Ú©Ùˆ دهمکیوں اور قتل Ùˆ غارت Ú©Û’ ذریه یزید Ú©Ùˆ لوگوں پر مسلط کردیا ØŒ اور عملی طور پر صلØنامه Ú©Û’ بند Ú©Ùˆ پامال کرڈالا. بند نمبر3- معاویه Ú©Ùˆ اس بات کا ØÙ‚ نهیں Ù‡Û’ Ú©Ù‡ وه Øضرت امیر المومنین علی بن ابی طالب (علیه السلام) Ú©Û’ سلسله میں ذرا بهی بے اØترامی اور اهانت کرے، لیکن معاویه Ù†Û’ مدینه Ú©ÛŒ طر٠اپنے پهلے سÙر میں Ù‡ÛŒ Øضرت علی (ع) پر سبّ Ùˆ ناسزا گوئی کا ØÚ©Ù… دیدیا، اس روایت Ú©Ùˆ صØÛŒØ Ù…Ø³Ù„Ù… میں کتاب الÙضائل، باب Ùضائل علی بن ابی طالب علیه السلام نقل کیا گیا Ù‡Û’ Ú©Ù‡ معاویه Ù†Û’ سعد بن ابی وقاص سے کها: تم کیوں علی Ú©Ùˆ ناسزا نهیں کهتے؟[1] بند نمبر4- Øضرت امیرالمومنین (علیه السلام) Ú©Û’ شیعوں Ú©Ùˆ آزار واذیت نه کرنا اور انهیں مالی Ùˆ جان نقصان نه پهنچانا، چاهے وه جهاں کهیں بهی هوں، جبکه ابن ابی الØدید کهتا Ù‡Û’: معاویه Ù†Û’ ØÚ©Ù… دیا Ú©Ù‡ شیعیان علی جهاں کهیں بهی ملیں انهیں قتل کردو، اگر دو لوگ گواهی دیں Ú©Ù‡ یه شخص، علی (علیه السلام) سے رابطه رکهتا Ù‡Û’ تو اس Ú©ÛŒ جان ومال Ù…Ø¨Ø§Ø Ù‡Û’ØŒ اسی Ø·Ø±Ø Ø§Ø¨Ù† Øجر کهتے هیں: معاویه Ù†Û’ ØÚ©Ù… دیا Ú©Ù‡ اگر اسلامی Øکومت میں کوئی بچه پیدا هو اور اس کا نام علی رکها گیا تو اس نومولود بچه Ú©Ùˆ قتل کردیا جائے.( تهذيب التهذيب ،ج 7 ØŒ ص 281.) پس Øضرت امام Øسن مجتبی (علیه السلام) Ú©ÛŒ ØµÙ„Ø Ù…ÛŒÚº ایسے بند پائے جاتے هیں Ú©Ù‡ جن سے معلوم هوتا Ù‡Û’ Ú©Ù‡ آپ Ù†Û’ مصلØت Ú©ÛŒ خاطر اور معاویه Ú©ÛŒ مکاری Ùˆ دهوکه بازی Ú©Ùˆ آشکار کرنے Ú©Û’ لئے اس سے وقتی ØµÙ„Ø Ú©ÛŒ تهی تاکه تاریخ اس Ú©ÛŒ عهد Ø´Ú©Ù†ÛŒ کا مشاهده کرے اور اس Ú©Ùˆ همیشه بیان کرتی رهے. ترجمه: اقبال Øیدر Øیدری [1] ملاØظه روایت: عن عَامÙر٠بن سَعْد٠بن أبي وَقَّاص٠عن أبيه قال أَمَرَ Ù…ÙعَاوÙيَة٠بن أبي سÙÙْيَانَ سَعْدًا Ùقال ما مَنَعَكَ ان تَسÙبَّ أَبَا التّÙرَابÙØŒ صØÙŠØ Ù…Ø³Ù„Ù…ØŒ ج 4 ص 1871ØŒ مسلم بن الØجاج أبو الØسين القشيري النيسابوري الوÙاة: 261 ØŒ دار النشر : دار Ø¥Øياء التراث العربي- بيروت ØŒ تØقيق : Ù…Øمد Ùؤاد عبد الباقي (تØقیق مترجم: اقبال Øیدر Øیدری)
|