کاتبان ÙˆØیپیغمبر اکرم (ص) Ù†Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø¸Ø§Ú¾Ø± میں کسی سے لکھنا پڑھنا نھیں سیکھا تھا اور لوگوں Ù†Û’ بھی آپ Ú©Ùˆ لکھتے پڑھتے نھیں دیکھا تھا Ù„Ûٰذا لوگ آپ Ú©Ùˆ â€Ø§Ù’مّی“کÛÛ Ú©Ø± خطاب کرتے تھے Ù„Ûٰذا قرآن Ù†Û’ بھی آپ Ú©Û’ لئے اسی لقب Ú©Ùˆ استعمال کیا اور ارشاد ھوا <Û”Û”Û” ÙَآمÙÙ†Ùوا بÙالله٠وَرَسÙولÙÛ٠النَّبÙیّ٠الْاٴÙمّÙیّÙ>( [1] ) â€ÛŒØ¹Ù†ÛŒ تم لوگ ایمان Ù„Û’ آوٴ Ø§Ù„Ù„Û Ù¾Ø± اور اسکے رسول اْمّی پر“۔ اْمّی یعنی جوماں سے منسوب Ú¾Ùˆ اور اْمّی اْسے Ú©Ûتے ھیں جومادر زادی ان Ù¾Ú‘Ú¾ ھو،اور اس Ú©Û’ دوسرے معنی بھی ھیں â€Ø§Ù’مّ القری“ (یعنی شھر Ù…Ú©Ù‘Û) سے نسبت دیتے ھوئے یعنی ÙˆÛ Ø¬Ùˆ Ù…Ú©Û Ù…ÛŒÚº پیدا ھواھو قرآن مجید میں مختل٠موارد میں Ù„Ùظ امی Ú©Ùˆ اسی †اْم ّالقرای“ سے مشتق کیاگیا Ú¾Û’ مثلاً< ÛÙÙˆÙŽ الَّذÙÛŒ بَعَثَ ÙÙÛŒ الْاٴÙمّÙیّÙینَ رَسÙولًا Ù…ÙنْÛÙمْ۔۔۔>([2]) â€ÛŒØ¹Ù†ÛŒ ÙˆÛ Ø§Ù„Ù„Û Ø¬Ø³ Ù†Û’ Ù…Ú©Û ÙˆØ§Ù„ÙˆÚº میں انھیں میں سے ایک رسول بھیجا“۔ مگر Ù¾Ú¾Ù„Û’ والا اØتمال Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù…Ø´Ú¾ÙˆØ± Ú¾Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø§ÙˆÙ‘Ù„Ø§Ù‹:دوسری آیات Ú©Û’ ساتھ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø³Ø§Ø²Ú¯Ø§Ø± Ú¾Û’ مثلاً< ÙˆÙŽÙ…ÙنْÛÙمْ اٴÙمّÙیّÙونَ لاَیَعْلَمÙونَ الْکÙتَابَ إÙلاَّ اٴَمَانÙیَّ۔۔۔>([3]) â€ÛŒØ¹Ù†ÛŒ ان میں سے بعض ان Ù¾Ú‘Ú¾ ایسے ھیں جو کتاب Ú©Ùˆ پڑھنا نھیں جانتے ھیں مگر صر٠ان Ú©ÛŒ آرزوئیں ھیں تو اس آیت میں جملÛÙ´<اَیَعْلَمÙونَ الْکÙتَابَ> Ù„Ùظ اْمّیّون Ú©ÛŒ تÙسیر Ú¾Û’ ثانیاً:قرآن Ú©Û’ Ù…Ø¹Ø¬Ø²Û Ú¾ÙˆÙ†Û’ Ú©Û’ ساتھ بھی جو چیز Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø³Ø§Ø²Ú¯Ø§Ø± Ú¾Û’ ÙˆÛ Ø§Ù“Ù†Øضرت کالکھا Ù¾Ú‘Ú¾Ø§Ù†Û Ú¾ÙˆÙ†Ø§ Ú¾Û’ جیسا Ú©Û Ø§Ø±Ø´Ø§Ø¯ ھوا: <وَمَا Ú©Ùنْتَ تَتْلÙÙˆ Ù…Ùنْ قَبْلÙÛÙ Ù…Ùنْ Ú©Ùتَاب٠وَلاَتَخÙطّÙÛ٠بÙیَمÙینÙÚ©ÙŽ إÙذًا لَارْتَابَ الْمÙبْطÙÙ„Ùونَ>([4]) â€ÛŒØ¹Ù†ÛŒ تم Ù†Û’ اس سے Ù¾Ú¾Ù„Û’ کسی بھی کتاب Ú©Ùˆ نھیں پڑھاھے اور Ù†Û Ø§Ù¾Ù†Û’ ھاتھ سے Ú©Ú†Ú¾ لکھاھے ÙˆÚ¯Ø±Ù†Û Ø¨Ø§Ø·Ù„ Ùکر رکھنے والے اÙراد Ø´Ú© میں پڑجاتے“۔ ÛŒÛ Ø§Ù“ÛŒØª اس بات پر دلیل Ú¾Û’ Ú©Û Ù¾ÛŒØºÙ…Ø¨Ø± (ص)Ù†Û’ اس سے Ù¾Ú¾Ù„Û’ Ù†Û Ú©Ú†Ú¾ پڑھا Ù†Û Ù„Ú©Ú¾Ø§Ù…Ú¯Ø± ÛŒÛ Ø¨Ø§Øª اس مطلب پر ھر گز دلالت نھیں کرتی Ú¾Û’ Ú©Û Ù¾ÛŒØºÙ…Ø¨Ø± (ص) بالکل لکھنا وپڑھنا Ú¾ÛŒ نھیں جانتے تھے اسی Øد تک معترضین Ú©Ùˆ خاموش کرنے لئے کاÙÛŒ Ú¾Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ پیغمبر (ص)Ú©Ùˆ اصلاًلکھنے وپڑھنے والا نھیں سمجھتے ھیں اسی لئے ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ اعتراض Ú©ÛŒ Ø±Ø§Û Ú©Ùˆ اپنے لئے بند پاتے ھیں،شیخ طوسی(رÛ)Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ø§Ù“ÛŒØª Ú©ÛŒ تÙسیرمیں تØریر کرتے ھیں â€Ù…Ùسرین Ù†Û’ کھا Ú©Û Ù¾ÛŒØºÙ…Ø¨Ø± لکھنا نھیں جانتے تھے مگر آیت اس مطلب پر دلالت نھیں کررھی Ú¾Û’ Ø¨Ù„Ú©Û ØµØ±Ù Ø§Ø³ مطلب Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ú©Ø±Ø±Ú¾ÛŒ Ú¾Û’ Ú©Û Ù¾ÛŒØºÙ…Ø¨Ø± لکھتے پڑھتے نھیں تھے Ù„Ûٰذا ایسا بھی ھوتا Ú¾Û’ Ú©Û Ø¨Ø¹Ø¶ لوگ لکھتے نھیں ھیں مگر ان میں Ù„Ú©Ú¾Ù†Û’ Ú©ÛŒ صلاØیت ھوتی Ú¾Û’ یعنی ÙˆÛ Ø§ÛŒØ³Ø§ ظاھر کرتے ھیں Ú©Û Ø§Ù†Ú¾ÛŒÚº لکھنا نھیں آتالÛٰذا آیت اس مطلب Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ù Ø§Ø´Ø§Ø±Û Ú©Ø±Ø±Ú¾ÛŒ Ú¾Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù¾ÛŒØºÙ…Ø¨Ø± (ص)Ù†Û’ لکھنا وپڑھنا شروع Ú¾ÛŒ نھیں کیا تھا Ù„Ûٰذا آپ Ú©Ùˆ Ù„Ú©Ú¾Ù†Û’ Ú©ÛŒ عادت نھیں تھی“۔([5]) Ø¹Ù„Ø§Ù…Û Ø·Ø¨Ø§Ø·Ø¨Ø§Ø¦ÛŒ Ù†Û’ بھی Ù…Ø°Ú©ÙˆØ±Û Ù†Ø¸Ø± ÛŒÛ Ú©Ùˆ قبول کیا Ú¾Û’Û”([6])
|