روز عرÙÙ‡ امام سجاد عليه السلام کيدعا لیتاھوں جو مجھ سے اپنے خیر Ú©Ùˆ روک لیتا Ú¾Û’ اور میری نعمتوں میں تجھے بھی اپنا شریک نھیں تصور کرتا۔(Û¹Û±)مجھے غاÙلوں Ú©ÛŒ نیند،Øدود سے تجاوز کرنے والوں Ú©Û’ خواب اور Ù…Øرومین Ú©ÛŒ غÙلت سے بیدار کردے (Û¹Û²)اور میرے دل Ú©Ùˆ اس راه پر لگادے جس پر عبادت گذاروں Ú©Ùˆ لگا دیا Ú¾Û’ اور جس Ú©Û’ ذریعه عابدین Ù†Û’ تیری عبادت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ اور جس پر عبادت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ اور جس Ú©Û’ سھارے سستی کرنے والوں Ú©Ùˆ عذاب سے نکال لیا Ú¾Û’ (Û¹Û³)ان چیزوںسے پناه دیدے جو تجھ سے دور کرنے والی Ú¾ÙˆÚº اور میرے اور میرے نصیب Ú©Û’ درمیان Øائل ھوجائیں اور مجھے ان اعمال سے روک دیں جو میں تیری بارگاه میں انجام دینا چاھتا Ú¾ÙˆÚº (Û¹Û´)میرے لئے نیکیوں Ú©Û’ راسته Ú©Ùˆ آسان کردے اور ان Ú©ÛŒ طر٠ان راھوں سے بڑھنے Ú©ÛŒ توÙیق عطا Ùرما جس کا تو Ù†Û’ ØÚ©Ù… دیا Ú¾Û’ اور ان Ú©ÛŒ طر٠ان راھوں سے بڑھ Ú†Ú‘Ú¾ کر کام کرنے Ú©ÛŒ توÙیق عطاÙرما جس Ø·Ø±Ø ØªÙˆ چاھتا Ú¾Û’ Û” (Û¹Ûµ)مجھے ان لوگوں Ú©Û’ ساتھ ھلاک نه کردینا جو تیرے عذاب Ú©Ùˆ معمولی سمجھنے والے ھیں (Û¹Û¶)اور ان Ú©Û’ ساتھ برباد نه کردینا جو تیری ناراضگی کا سامنے کرنے والے ھیں (Û¹Û·) اپنی راه سے انØرا٠کرنے والوں Ú©Û’ ساتھ مجھے ھلاک نه کردینا(Û¹Û¸) اور Ùتنوں Ú©ÛŒ گھرائیوں سے نجات عطا Ùرما اور بلاؤں Ú©Û’ منھ سے چھڑالے اور مھلت دینے Ú©ÛŒ گرÙت سے پناه دیدے (Û¹Û¹)اور میرے اور میرے اس دشمن Ú©Û’ درمیان Øائل ھوجاجو مجھے گمراه کرنے والا Ú¾Û’ اور اس خواھش Ú©Û’ درمیان جو مجھے ھلاک کرنے والا Ú¾Û’(Û±Û°Û°) اور اس Ø·Ø±Ø Ú©Ù†Ø§Ø±Ù‡ Ú©Ø´ÛŒ نه کرلینا جس Ø·Ø±Ø Ú©Ø³ÛŒ ایسے بنده سے کرتا Ú¾Û’ جس سے غضب Ú©Û’ بعد راضی نھیں ھوتا Ú¾Û’(Û±Û°Û±) اور مجھے اپنی ذات سے امید رکھنے سے مایوس نه کردینا Ú©Ù‡ مجھ پر رØمت سے مایوسی کا جذبه غالب آجائے (Û±Û°Û²)اور مجھے میری طاقت سے زیاده نعمتیں بھی نه دیدینا Ú©Ù‡ اپنی Ùاضل Ù…Øبت کا بوجھ اٹھانے سے گراں بار بنادے (Û±Û°Û³)اور مجھے اپنے ھاتھ سے اس شخص Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ù†Ú¯Ø±Ø§Ù†ÛŒ Ú©ÛŒ نگاھوں سے گرجائے اور اس پر تیری طر٠سے رسوائی Øاوی ھوجائے (Û±Û°Û´)بلکه میرے ھاتھ Ú©Ùˆ تھام Ù„Û’ تاکه میں ھلاک ھونے والوں Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ú¯Ø±Ù†Û’ نه پاؤں اور کج رواÙراد Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ú¾Ø±Ø§Ø³Ø§Úº نه Ú¾ÙˆÚº اور Ùریب خورده وَرْطَة٠الْھالÙکینَ (Û±Û°Ûµ) ÙˆÙŽ عاÙÙÙ†ÛŒ Ù…Ùمَّا ابْتَلَیْتَ بÙه٠طَبَقٰات٠عَبیدÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ إÙمٰائÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ بَلَّغْنی مَبالÙغَ مَنْ عÙنیتَ بÙÙ‡Ù ÙˆÙŽ اَنْعَمْتَ عَلَیْه٠وَ رَضیتَ عَنْه٠Ùَاٴعَشْتَه٠Øَمیداً وَّ تَوَÙَّیْتَه٠سَعیداً (Û±Û°Û¶) وَّ طَوّÙقْنی طَوْقَ الإÙقْلاع٠عَمّا ÛŒÙØْبÙط٠الْØَسَنات٠وَ یَذْهَب٠بÙالبَرَکات٠(Û±Û°Û·) ÙˆÙŽ اٴَشْعÙرْ قَلْبÙیَ الازْدÙجارَ عَن قَبا ئÙØ٠السَّیّÙئٰات٠وَ ÙَواضÙØ٠الْØَوْباتÙ(Û±Û°Û¸) ÙˆÙŽ لاتَشْغَلْنی بÙما لااٴÙدْرÙÚ©Ùهٓ٠إلاّٰ بÙÚ©ÙŽ عَمّا لایÙرْضیکَ عَنّی غَیْرÙÙ‡(Û±Û°Û¹) ÙˆÙŽ انْزÙعْ Ù…ÙÙ† قَلْبی ØÙبَّ دÙنْیاً دَنÙیَّة٠تَنْھی عَمّا عÙنْدَکَ ÙˆÙŽ تَصÙدّ٠عَن٠ابْتÙغٰاء٠الْوَسیلَة٠إÙلَیْکَ ÙˆÙŽ تÙذهÙل٠عَن٠التَّقَرّÙب٠مÙنْکَ(Û±Û±Û°) ÙˆÙŽ زَیّÙÙ† لّیَ التَّÙَرّÙدَ بÙÙ…ÙناجاتÙÚ©ÙŽ بÙاللَّیْل٠وَالنَّھارÙ(Û±Û±Û±) وَهَبْ Ù„ÛŒ عÙصْمَةً تÙدْنینی Ù…Ùنْ خَشْیَتÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ تَقْطَعÙÙ†ÛŒ عَن رّÙÚ©Ùوب٠مَØارÙÙ…ÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ تَÙÙÚ©Ù‘ÙŽÙ†ÛŒ Ù…Ùنْ اٴَسْر٠الْعَظائÙÙ…Ù (Û±Û±Û²) ÙˆÙŽ هَبْ Ù„Ùیَ التَّطْھیرَ Ù…ÙÙ† دَنْس٠الْعÙصْیان٠وَ اٴَذْهَبْ عَنّی دَرَنَ الْخَطایا ÙˆÙŽ سَرْبÙلْنی بÙسÙرْبال٠عاÙÙیَتÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ رَدّÙÙ†ÛŒ رÙدٰآءَ Ù…ÙعاÙاتÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ جَلّÙلْنی سَوابÙغَ نَعْمائÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ ظاهÙرْ لَدَیَّ Ùَضْلَکَ ÙˆÙŽ طَوْلَکَ(Û±Û±Û³) ÙˆÙŽ اٴَیّÙدْنی بÙتَوْÙیقÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ تَسْدیدÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ اٴَعÙنّی عَلی صالÙØ٠النّÙیَّة٠وَ مَرْضÙیّ٠الْقَوْل٠وَ Ù…ÙسْتَØْسَن٠الْعَمَل٠وَ لاتَکÙلْنی إÙلیٰ Øَوْلی ÙˆÙŽ Ù‚Ùوَّتی دÙونَ ØَوْلÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ Ù‚ÙوَّتÙÚ©ÙŽ(Û±Û±Û´) ÙˆÙŽ لاتÙخْزÙÙ†ÛŒ یَوْمَ تَبْعَثÙÙ†ÛŒ Ù„ÙÙ„ÙقٰائÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ لاتَÙْضَØْنی بَیْنَ یَدیْ اٴَوْلÙیٰائÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ لاتÙنْسÙÙ†ÛŒ Ø°Ùکْرَکَ ÙˆÙŽ لاتÙذهÙبْ عَنّی Ø´Ùکْرَکَ بَلْ اٴَلْزÙمْنیه٠ÙÛŒ اٴَØْوال٠السَّھو عÙنْدَ غَÙَلات٠الْجاهÙلینَ لٰÙاٴلآٰئÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ لوگوں Ú©ÛŒ لغزش نه کروں(Û±Û°Ûµ) اور ھلاک ھونے والوں Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø ÙˆØ±Ø·Ù‡Ù´ ھلاکت میں نه گرنے پاوٴں،مجھے ان تمام مصیبتوں سے نجات عطا Ùرما دے جن میںاپنے بندوں اور کنیزوںکے مختل٠طبقات Ú©Ùˆ مبتلا کیا Ú¾Û’ اور ان Ú©Û’ درجات تک پهنچادے جن پر تو Ù†Û’ عنایت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ اور انھیں نعمتیں عطا Ú©ÛŒ ھیں اور ان سے راضی ھوگیا Ú¾Û’ اور انھیں قابل ستایش زندگی دی Ú¾Û’ اور بختی Ú©Û’ ساتھ دنیا سے اٹھالیا Ú¾Û’Û” (Û±Û°Û¶)اور مجھے ایسے Øصار میں Ù„Û’ Ù„Û’ جو ان تمام برائیوں سے بچاسکے جو نیکیوں Ú©Ùˆ برباد کردیتی ھیں اور برکتوں Ú©Ùˆ زائل کردیتی ھیں Û”(Û±Û°Û·)اور بدترین برائیوں اور رسواکن گناھوں سے Ù†Ùرت Ú©Ùˆ میرے دل کا شعار بنادے(Û±Û°Û¸) مجھے اس چیز میں مشغول نه کردینا جو تیرے بغیر Øاصل نه Ú¾Ùˆ سکے اور اس چیز سے الگ نه کردینا جس Ú©Û’ علاوه کوئی مجھے راضی کرنے کا سھارا نھیںھے۔ (Û±Û°Û¹)میرے دل سے دنیائے دنی Ú©ÛŒ Ù…Øبت کونکال دے جو تیرے اجروثواب سے روک دے اور تیری بارگاه Ú©Û’ وسائل Ú©Ùˆ تلاش نه کرنے دے اور تیرے تقرب سے غاÙÙ„ کردے Û”(Û±Û±Û°)میرے لئے اس جذبه Ú©Ùˆ آراسته بنا دے Ú©Ù‡ میں دن اور رات میں تنھائی میں تجھ سے مناجات کروں (Û±Û±Û±)اور مجھے وه ØÙاظت عطا Ùرمادے جو تیرے خو٠سے قریب تربنا سکے اور تیرے Øرام Ú©Û’ ارتکاب سے الگ رکھ سکے اور بڑے گناھوں Ú©ÛŒ قیدسے آزادکرسکے Û” (Û±Û±Û²)مجھے معصیت Ú©ÛŒ آلودگی سے طھارت عطا Ùرما اور مجھ سے خطاؤں Ú©ÛŒ کثاÙت Ú©Ùˆ دور Ùرمادے ۔مجھے عاÙیت کا لباس عطا Ùرما اور سلامتی Ú©ÛŒ چادر اوڑھا دے اور مکمل نعمتوں Ú©ÛŒ ردا میںڈھانک Ù„Û’ میرے سامنے اپنے Ùضل وکرم Ú©Ùˆ نمایاں کردے Û”(Û±Û±Û³)اور اپنی توÙیق وامداد سے میری تائید Ùرما۔ نیک نیت ØŒ پسندیده قول اوربھترین عمل کےلئے میری قوت اور طاقت Ú©Û’ Øواله نه کردینا۔ (Û±Û±Û´) اور جس دن اپنی ملاقات Ú©Û’ لئے قبرسے اٹھانا اس دن رسوانه کرنا اور اپنے اولیاء Ú©Û’ سامنے ذلیل نه کرنا ۔مجھے اپنی یاد سے غاÙÙ„ نه ھونے دینا اور میرے دل سے اپنے شکر Ú©Ùˆ جانے نه دینا۔ بلکه میرے لئے اس شکر Ú©Ùˆ اس وقت بھی لازم قراردیدینا ۔بلکه میرے لئے اس شکر Ú©Ùˆ اس وقت بھی لازم اٴَوْزÙعْنی اٴَنْ اٴÙثْنÙیَ بÙما اٴوْلَیْتَنیه٠وَ اٴَعْتَرÙÙÙŽ بÙما اٴسْدَیْتَه٠إÙلَیَّ(Û±Û±Ûµ) وَاجْعَلْ رَّغْبَتی إÙلَیْکَ Ùَوْقَ رَغْبَة٠الرّاغÙبینَ ÙˆÙŽ Øَمْدی إیّٰاکَ Ùَوْقَ Øَمْد٠الØٰامÙدینَ(Û±Û±Û¶) ÙˆÙŽ لاتÙخْذÙلْنی عÙنْدَ Ùاقَتی إÙلَیْکَ ÙˆÙŽ لاتÙهْلÙکْنی بÙما اٴَسْدَیْتÙه٠إÙلَیْکَ ÙˆÙŽ لاتَجَبَهْنی بÙما جَبَهْتَ بÙه٠الْمÙعانÙدینَ Ù„ÙŽÚ©ÙŽ ÙَاÙÙ†ÛŒ Ù„ÙŽÚ©ÙŽ Ù…ÙسَلّÙÙ…ÙŒ اٴَعْلَم٠اٴَنَّ الْØÙجَّةَ Ù„ÙŽÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ اٴَنَّکَ اٴَوْلی بÙالÙَضْل٠وَ اٴَعÙود٠بÙالإْÙØْسان٠وَ اٴَهْل٠الْمَغْÙÙرَة٠وَ اٴَنَّکَ بÙاٴن تَعْÙÙÙˆÙŽ اٴَوْلیٰ Ù…Ùنْکَ بÙاٴن تÙعٰاقÙبَ ÙˆÙŽ اٴَنَّکَ بÙاٴن تَسْتÙرَ اٴَقَرَب٠مÙنْکَ اÙلیٰٓ اٴن تَشْهَرَ(Û±Û±Û·) ÙَاٴَØÙ’ÛŒÙÙ†ÛŒ Øَیاةً طَیّÙبَةً تَنْتَظÙم٠بÙما اٴÙرید٠و تَبْلÙغ٠ما اٴÙØبÙÙ‘Ù Ù…Ùنْ Øَیْث٠لآ Ø¡ ٰاتی مٰا تَکْرَه٠وَ لااٴَرْتَکÙب٠ما نَهَیْتَ عَنْه٠وَ اٴَمÙتْنی میتَةَ Ù…ÙŽÙ† یَّسْعی Ù†ÙورÙه٠بَیْنَ یَدَیْه٠وَ عَن یَّمینÙÙ‡Ù(Û±Û±Û¸) ÙˆÙŽ ذَلّÙلْنی بَیْنَ یَدَیْکَ ÙˆÙŽ اٴَعÙزَّنی عÙنْدَ خَلْقÙÚ©ÙŽ وَضَعْنی إÙذٰا خَلَوْت٠بÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ ارْÙَعْنی بَیْنَ عÙبادÙÚ©ÙŽ ÙˆÙŽ اٴَغْنÙÙ†ÛŒ عَمَّنْ Ú¾Ùˆ غَنیٌّ عَنّی وَزÙدْنی إÙلَیْکَ Ùٰاقَةً ÙˆÙŽ Ùَقْراً(Û±Û±Û¹) ÙˆÙŽ اٴَعÙذْنی Ù…ÙÙ† شَماتَة٠الْاٴَعْدٰاء٠وَ Ù…Ùنْ ØÙلول٠الْبَلآٰء٠وَ Ù…ÙÙ†ÙŽ الذّÙلّ٠وَالْعَنٰاء٠تَغَمَّدْنی Ùیمَا اطَّلَعْتَ عَلَیْه٠مÙنّی بÙما یَتَغَمَّد٠بÙه٠الْقادÙر٠عَلَی الْبَطْش٠لَوْلا ØÙلْمÙه٠وَالاٴٰخÙذ٠عَلَی الْجَریرَة٠لَوْلا اٴَناتÙÙ‡Ù(Û±Û²Û°) ÙˆÙŽ اذا اٴَرَدتَّ بÙقَوْم٠ÙÙتْنَةً اٴَوْ سÙوءٓ اً ÙَنَجّÙÙ†ÛŒ Ù…ÙنْهÙما Ù„Ùوٰاذاً ÙˆÙŽ إذْ لَمْ تÙÙ‚Ùمْنی مَقمامَ ÙَضیØÙŽØ©Ù ÙÛŒ دÙنْیاکَ Ùَلا تÙÙ‚Ùمْنی Ù…Ùثْلَه٠ÙÛŒ اٴخÙرَتÙÚ©ÙŽ(Û±Û²Û±) وَاشْÙَعْ Ù„ÛŒ اٴَوائÙÙ„ Ù…ÙÙ†ÙŽÙ†ÙÚ©ÙŽ بÙاٴَواخÙرÙھا ÙˆÙŽ قَدیمَ ÙَوائÙدÙÚ©ÙŽ بÙØَوادÙØ«Ùھا وَلا تَمْدÙدْ Ù„ÛŒ مَدّاً یَّقْسÙÙˆ مَعَه٠قَلْبی ÙˆÙŽ لاتَقْرَعْنی قارÙعَةً یَّذْهَب٠لَھا قرار دے دینا جب تیری نعمتوں سے بے خبر اÙراد غÙلتوں Ú©ÛŒ بناپر تجھے بھول رھے Ú¾ÙˆÚº ۔اور مجھے توÙیق دے Ú©Ù‡ میں تیری عطاؤں Ú©ÛŒ تعری٠کروں اور تیری عطا کا اعترا٠کروں۔
|