مشرکين Ù…Ú©Ù‡ سے پيغمبر اکرم صلی الله عليه Ùˆ آله Ùˆ سلم Ú©ÛŒ Ú¯Ùتگوان میں سے بعض لوگوں Ù†Û’ Ú©Ûا: خدا Ù†Û’ ان بتوں Ú©ÛŒ Ø´Ú©Ù„ Ùˆ صورت والے مردوں میں Øلول کیا ÛÛ’ اور ÛÙ… ان بتوں Ú©ÛŒ پرستش اور ان پر ØªÙˆØ¬Û Ø§Ø³ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ کرتے Ûیں ØªØ§Ú©Û Ø§Ù† شکلوں کا اØترام کرسکیں۔ ان میں سے بعض لوگوں Ù†Û’ Ú©Ûا: ÛÙ… Ù†Û’ ان بتوں Ú©Ùˆ پرÛیزگار اور خدا Ú©Û’ مطیع بندوں Ú©ÛŒ Ø´Ø¨ÛŒÛ Ø¨Ù†Ø§ÛŒØ§ ÛÛ’ØŒ ÛÙ… خدا Ú©ÛŒ تعظیم اور اس Ú©Û’ اØترام Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ان Ú©ÛŒ عبادت کرتے Ûیں! تیسرے گروپ Ù†Û’ Ú©Ûا: جس وقت خداوندعالم Ù†Û’ جناب آدم Ú©Ùˆ خلق کیا، اور اپنے Ùرشتوں Ú©Ùˆ جناب آدم Ú©Û’ سامنے Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Û’ کا ØÚ©Ù… دیا، Ù„ÛٰذاÛÙ… (تمام انسان) اس بات Ú©Û’ سزاوار Ûیں Ú©Û Ø¬Ù†Ø§Ø¨ آدم Ú©Ùˆ Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±ÛŒÚº اور Ú†ÙˆÙ†Ú©Û ÛÙ… اس Ø²Ù…Ø§Ù†Û Ù…ÛŒÚº Ù†Ûیں تھے، اس ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ان Ú©Ùˆ Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Û’ سے Ù…Øروم رÛیں، آج ÛÙ… Ù†Û’ جناب آدم Ú©ÛŒ Ø´Ø¨ÛŒÛ Ø¨Ù†Ø§Ø¦ÛŒ ØŒ اور خدا کا تقرب Øاصل کرنے Ú©Û’ لئے اس Ú©Û’ سامنے Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±ØªÛ’ Ûیں ØªØ§Ú©Û Ú¯Ø²Ø´ØªÛ Ù…Øرومیت Ú©ÛŒ تلاÙÛŒ کرسکیں، اور جس Ø·Ø±Ø Ø¢Ù¾ Ù†Û’ اپنے Ûاتھوں سے (مسجدوں میں) Ù…Øرابیں بنائی اور Ú©Ø¹Ø¨Û Ú©ÛŒ طر٠منھ کرکے Ø³Ø¬Ø¯Û Ú©Ø±ØªÛ’ Ûیں، Ú©Ø¹Ø¨Û Ú©Û’ مقابل خدا Ú©ÛŒ تعظیم اور اس Ú©Û’ اØترام Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ Ø³Ø¬Ø¯Û Ø§ÙˆØ± عبادت کرتے Ûیں اسی Ø·Ø±Ø ÛÙ… بھی ان بتوں Ú©Û’ سامنے در Øقیقت خدا کا اØترام کرتے Ûیں۔ پیغمبر اکرم صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û Ùˆ سلم Ù†Û’ تینوں گروÛÙˆÚº Ú©ÛŒ طر٠رخ کرتے Ûوئے Ùرمایا: تم سبھی لوگ Øقیقت سے دور غلط اور منØØ±Ù Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ù¾Ø± Ûو، اور پھر ایک ایک کا الگ الگ جواب دینے Ù„Ú¯Û’: Ù¾ÛÙ„Û’ Ú¯Ø±ÙˆÛ Ú©ÛŒ طر٠رخ کرکے Ùرمایا: تم جو Ú©Ûتے ÛÙˆ Ú©Û Ø®Ø¯Ø§ Ù†Û’ ان بتوں Ú©ÛŒ شکلوں Ú©Û’ لوگوں میں Øلول کررکھا ÛÛ’ اس ÙˆØ¬Û Ø³Û’ ÛÙ… Ù†Û’ ان بتوں Ú©Ùˆ انھیں مردوں Ú©ÛŒ Ø´Ú©Ù„ میں بنایا ÛÛ’ اور ان Ú©ÛŒ پوجا کرتے Ûیں، تم لوگوں Ù†Û’ اپنے اس بیان سے خدا Ú©Ùˆ مخلوقات Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ù‚Ø±Ø§Ø± دیا ÛÛ’ اور اس Ú©Ùˆ Ù…Øدود اور Øادث مان لیا، کیا خداوندعالم کسی چیز میں Øلول کرسکتاÛÛ’ اور ÙˆÛ Ú†ÛŒØ² (جو Ú©Û Ù…Øدود ÛÛ’) خدا Ú©Ùˆ اپنے اندر سما لیتی ÛÛ’ØŸ Ù„Ûٰذا کیا Ùرق ÛÛ’ خدا اور دوسری چیزوں میں جو جسموں میں Øلول کرتی Ûیں جیسے رنگ، ذائقÛØŒ بو، نرمی، سختی، سنگینی اور سبکی، اس بنیاد پر تم لوگ کس Ø·Ø±Ø Ú©Ûتے ÛÙˆ Ú©Û Ø¬Ø³ جسم میں Øلول Ûوا ÛÙˆ ÙˆÛ ØªÙˆ Øادث اور Ù…Øدود ÛÛ’ لیکن جو خدا اس میں واقع Ûوا ÛÙˆ ÙˆÛ Ù‚Ø¯ÛŒÙ… اور نامØدود ÛÛ’ØŒ Ø¬Ø¨Ú©Û Ø§Ø³ Ú©Û’ برعکس Ûونا چاÛئے یعنی اØØ§Ø·Û Ú©Ø±Ù†Û’ والا قدیم Ûونا چاÛئے اور اØØ§Ø·Û Ûونے والا Øادث Ûونا چاÛئے۔ اس Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ú©Ø³ Ø·Ø±Ø Ù…Ù…Ú©Ù† ÛÛ’ جو خداوندعالم ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø³Û’ اور تمام موجودات سے Ù¾ÛÙ„Û’ مستقل اور غنی Ûو، نیز Ù…ØÙ„ سے Ù¾ÛÙ„Û’ موجود ÛÙˆ ØŒ اس Ú©Ùˆ Ù…ØÙ„ Ú©ÛŒ کیا ضرورت ÛÛ’ Ú©Û Ø®ÙˆØ¯ Ú©Ùˆ اس Ù…ØÙ„ میں قرار دے!Û” اور تمÛارے اس Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û Ú©Û’ پیش نظر Ú©Û Ø®Ø¯Ø§ Ù†Û’ موجودات میں Øلول کر رکھا ÛÛ’ ØŒ تم Ù†Û’ خدا Ú©Ùˆ موجودات Ú©ÛŒ صÙات Ú©Û’ مثل Øادث اور Ù…Øدود Ùرض کرلیا ÛÛ’ØŒ جس کا Ù„Ø§Ø²Ù…Û ÛŒÛ ÛÛ’ Ú©Û Ø®Ø¯Ø§ کا وجود قابل تغییر Ùˆ زوال ÛÛ’ØŒ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ûر Øادث اور Ù…Øدود چیز قابل تغییر اور زوال Ûوتی ÛÛ’Û” اور اگر تم لوگ ÛŒÛ Ú©ÛÙˆ Ú©Û Ú©Ø³ÛŒ موجود میں Øلول کرنا تغییر اور زوال کا سبب Ù†Ûیں ÛÛ’ØŒ تو پھر بÛت سے امور جیسے Øرکت، سکون، مختل٠رنگ، Ø³ÛŒØ§Û Ùˆ سÙیداور سرخ ÙˆØºÛŒØ±Û Ú©Ùˆ بھی ناقابل تغییر اورناقابل زوال Ú©Û’ سمجھو، اس صورت میں تمÛارے لئے ÛŒÛ Ú©Ûنا صØÛŒØ ÛÛ’ Ú©Û Ø®Ø¯Ø§ Ú©Û’ وجود پر Ûر Ø·Ø±Ø Ú©Û’ عوارض اور Øالات پیدا Ûوتے Ûیں، جس Ú©Û’ Ù†ØªÛŒØ¬Û Ù…ÛŒÚº خدا Ú©Ùˆ دوسرے صÙات Ú©ÛŒ Ø·Ø±Ø Ù…Øدود اور Øادث سے توصی٠کرو اور خدا Ú©Ùˆ مخلوقات Ú©ÛŒ Ø´Ø¨ÛŒÛ Ù…Ø§Ù†ÙˆÛ” جب شکلوں میں خدا Ú©Û’ Øلول کا Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û Ø¨Û’ بنیاد اور کھوکھلا Ûوگیا، تو Ú†ÙˆÙ†Ú©Û Ø¨Øª پرستی Ú©ÛŒ بنیاد بھی اسی Ø¹Ù‚ÛŒØ¯Û Ù¾Ø± ÛÛ’ تو پھر ÙˆÛ Ø¨Ú¾ÛŒ بے بنیاد اور باطل Ûوجائے گی۔
|