اسلامى تÛذيب Ùˆ ثقاÙتڈاكٹر على اكبر ولايتي1) ساموئل ھانتينگتون '' Ù†Ø¸Ø±ÙŠÛ Ø¨Ø±Ø®ÙˆØ±Ø¯ تمدنÛا'' ØªØ±Ø¬Ù…Û Ù…Ø¬ØªØ¨Ù‰ اميري، تÛران، ص 47_ 2) Ûنرى لوكاس'' تاريخ تمدن '' ØªØ±Ø¬Ù…Û Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Øسين آذرنگ ،تÛران ØŒ ج 1 ØŒ ص 7 Ùˆ 16_ 3)منير البعلبكى '' موسوعة المورد'' ØŒ ج 3ØŒ 28_ زراعت كى Ø·Ø±Ù ØªÙˆØ¬Û ÙƒÛ’ بعد تجارتى مبادلات اور Ø´Ûروں ÙƒÛ’ باÛمى تعلقات سے لوگوں كى شعورى Ø³Ø·Ø Ø¨Ù„Ù†Ø¯ Ûوتى ÛÛ’ØŒ اسى بناء پران ميں اخلاقى خوبياںاور نيك خصلتيں پيدا Ûوتى ÛÙŠÚº جو بھى Ù¾Ø³Ù†Ø¯ÙŠØ¯Û Ø§Ø®Ù„Ø§Ù‚ اور Øسن معاشرت كا Øامل ÛÙˆ اسے Ù…Ûذب سمجھا جاتا ÛÛ’ _ مشرقى دانشور Øضرات Ù†Û’ بھى اÛÙ„ مغرب كى مانند Ù„Ùظ تمدن كى خاص تعري٠اور Ù…ÙÛوم پيش كيا ÛÛ’ : ابن خلدون ÙƒÛ’ مطابق انسان كا اجتماعى Ûونا تمدن ÛÛ’ ،ايك اور دانشور ÙƒÛ’ نزديك ان تمام اخلاقى اور مادى اسباب ÙƒÛ’ Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Û ÙƒÙˆ تمدن ÙƒÛتے ÛÙŠÚº ÙƒÛ Ø¬Ùˆ معاشرے كو موقع ÙراÛÙ… كرتا ÛÛ’ ÙƒÛ ÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ تمام اÙراد ميں Ûر Ùرد سے زندگى ÙƒÛ’ تمام مراØÙ„ ميں بچپن سے بڑھاپے تك كمال Ùˆ رشد تك Ù¾Ûنچتے ميںضرورى تعاون كرے _(1) مجموعى طور پر اس بنيادى Ù…ÙÛوم كى يوں تعري٠كى جاسكتى ÛÛ’ ÙƒÛ ØªÛذيب يا تمدن ØŒ ثقاÙت كى ترقى Ùˆ پيش رÙت اور اجتماعى نظم كى قبوليت كا Ù†ØªÙŠØ¬Û ÛÛ’ يعنى صØرانشينى ÙƒÛ’ مرØÙ„Û Ø³Û’ نكلنا اور اجتماعى امور ÙƒÛ’ منظم Ûونے كى شاÛØ±Ø§Û Ù¾Ø±Ù‚Ø¯Ù… ركھنا_ ايك اور Ù…ÙÛوم ÙƒÛ Ø¬Ø³ÙƒÙ‰ ÙŠÛاں تعري٠ضرورى ÛÛ’ '' ثقاÙت ''كا Ù…ÙÛوم ÛÛ’ ØŒ كلچر يا ثقاÙت اقوام كى ان تمام روايات ØŒ عقائد ØŒ آداب اور انÙرادى ياخاندانى رÛÙ† سÛÙ† ÙƒÛ’ Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Û ÙƒØ§ نام ÛÛ’ ÙƒÛ Ø¬Ø³ÙƒÙ‰ پابندى سے ÙˆÛ Ø¯ÙŠÚ¯Ø± اقوام اور قبائل سے منÙرد ÛÙˆ جاتے Ûيں،دوسرے الÙاظ ميں ثقاÙت كسى شخص يا Ú¯Ø±ÙˆÛ ÙƒÛ’ خاص عقائد ÙƒÛ’ Ù…Ø¬Ù…ÙˆØ¹Û ÙƒØ§ نام ÛÛ’ Ú†ÙˆÙ†ÙƒÛ Ø¹Ù‚Ø§ÙŠØ¯ عام طور پر Ø°Ûنى Ûوتے ÛÙŠÚº Ù„Ûذا ثقاÙت بھى عينى اور خارجى Ù¾Ûلو كى Øامل Ù†ÛÙŠÚº ÛÛ’ _ تÛذيب كا ثقاÙت سے ربطتÛذيب اور ثقاÙت ÙƒÛ’ آپس ميں تعلق ÙƒÛ’ باوجود ÙŠÛ Ø§ÙŠÙƒ دوسرے كيلئے لازم Ùˆ Ù…Ùلزوم Ù†ÛÙŠÚº ÛÙŠÚº ÙƒÙŠÙˆÙ†ÙƒÛ Ù…Ù…ÙƒÙ† ÛÛ’ ÙƒÛ ÙƒØ³Ù‰ ثقاÙت كى بلندى ÙƒÛ’ باعث كوئي Ù…Ø¹Ø§Ø´Ø±Û Ù…Ûذب اور Ø´Ûريت كا Øامل Ûوجائے اسى Ø·Ø±Ø Ù…Ù…ÙƒÙ† ÛÛ’
|