اھل Øرم Ú©ÛŒ Ú©ÙˆÙÛ Ú©ÛŒ طر٠روانگی[10] شیخ Ù…Ùیدۺ Ù†Û’ ارشاد ØŒ ص Û²Û´Û³ پر اس Ú©ÛŒ روایت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ Û” [11] سبط بن جوزی Ù†Û’ ص Û²ÛµÛ· پر اس Ú©ÛŒ روایت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ اور وھاںاضاÙÛ Ú©ÛŒØ§ Ú¾Û’ Ú©Û Ø²ÛŒØ¯ بن ارقم Ù†Û’ کھا : اے ابن زیاد ! میںاس Øدیث سے Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø³Ù†Ú¯ÛŒÙ† Øدیث تجھ سے بیان کررھا Ú¾ÙˆÚºÚ©Û Ù…ÛŒÚº Ù†Û’ رسول Ø§Ù„Ù„Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û Ùˆ سلم Ú©Ùˆ اس Øال میںدیکھا Ú©Û Øسن Ú©Ùˆ اپنے داھنے زانوپرا ور Øسین Ú©Ùˆ اپنے بائیں زانو پر بٹھا ئے ھوئے تھے اور اپنے ھاتھ کوان Ú©Û’ سر پر رکھ کر Ùرمارھے تھے:†اللّٰھم انی استودعک ایاھما Ùˆ ØµØ§Ù„Ø Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ…Ù†ÛŒÙ†â€œ خدا یا! میں ان دونوں Ú©Ùˆ اور ان Ú©Û’ باپ ØµØ§Ù„Ø Ø§Ù„Ù…ÙˆÙ…Ù†ÛŒÙ† Ú©Ùˆ تیری امانت میں سپرد کررھاھوں†Ùکی٠کان ÙˆØ¯ÛŒØ¹Û Ø±Ø³ÙˆÙ„ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Û ØµÙ„ÛŒ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… عندک یابن زیاد ؟“ اے ابن زیاد ! پیغمبر خدا صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©ÛŒ ÛŒÛ Ø§Ù…Ø§Ù†Øª تیرے پاس کس Ø·Ø±Ø Ù…ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ú¾Û’ ØŸ سبط بن جوزی Ù†Û’ پھربیان کیا Ú©Û Ú¾Ø´Ø§Ù… بن Ù…Øمد کابیان Ú¾Û’ : جب ابن زیاد Ú©Û’ سامنے Øسین Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… کا سر رکھا گیا تو کاھن اور پیشنگوئی کرنے والوں Ù†Û’ اس سے کھا: اٹھو اور اپنے قدم ان Ú©Û’ Ù…Ù†Û Ù¾Ø± رکھو، ÙˆÛ Ø§Ù¹Ú¾Ø§ اور اس Ù†Û’ اپنے قدم آپ Ú©Û’ دھن مبارک پررکھ دیا، پھر زید بن ارقم سے کھا: تم کیسا دیکھ رھے Ú¾Ùˆ ØŸ تو زید بن ارقم Ù†Û’ کھا : خدا Ú©ÛŒ قسم میں Ù†Û’ رسول خدا صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ§Ù“Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ú©Ùˆ وھاں اپنے لب رکھتے دیکھا Ú¾Û’ جھاں تو Ù†Û’ قدم رکھاھے۔ سبط بن جوزی کا پھر بیان Ú¾Û’ Ú©Û Ø´Ø¨Ø¹ÛŒ Ù†Û’ کھا: ابن زیاد Ú©Û’ پاس قیس بن عباد موجود تھا ؛ابن زیاد Ù†Û’ اس سے کھا میرے اور Øسین Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ بارے میں تمھارا Ù†Ø¸Ø±ÛŒÛ Ú©ÛŒØ§ Ú¾Û’ ØŸ اس Ù†Û’ جواب دیا : قیامت Ú©Û’ دن ان Ú©Û’ جد ØŒ والد اور ان Ú©ÛŒ ÙˆØ§Ù„Ø¯Û Ø§Ù“Ú©Ø± ان Ú©ÛŒ Ø´Ùاعت کریں Ú¯Û’ اورتمھارا دادا ØŒ باپ اور تمھاری ماںآکر تمھاری سÙارش کریں Ú¯ÛŒ Û”ÛŒÛ Ø³Ù† کر ابن زیاد غضب ناک ھوگیا اور اسے دربار سے اٹھا دیا۔سبط بن جوزی Ú¾ÛŒ Ù†Û’ طبقات ابن سعد سے روایت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ Ú©Û ØµØ§Øب طبقات بن سعد کا بیان Ú¾Û’ : ابن زیاد Ú©ÛŒ ماں Ù…Ø±Ø¬Ø§Ù†Û Ù†Û’ اپنے بےٹے سے کھا: اے خبیث تو Ù†Û’ Ùرزند رسول Ø§Ù„Ù„Û Ú©Ùˆ قتل کیا Ú¾Û’Ø› خدا Ú©ÛŒ قسم تو کبھی بھی جنت نھیں دیکھ پائے گا۔ (ØªØ°Ú©Ø±Û ØŒ ص Û²ÛµÛ¹ والکامل ÙÛŒ التاریخ، ج۴، ص Û²Û¶Ûµ) [12] شیخ Ù…Ùیدۺ Ù†Û’ ارشاد ص Û²Û´Û³ پر ÛŒÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª بیان Ú©ÛŒ ھے۔اسی Ø·Ø±Ø Ø³Ø¨Ø· ابن جوزی Ù†Û’ ØªØ°Ú©Ø±Û ØŒ ص Û²ÛµÛ¸ Û” ۲۵۹،طبع نج٠میں ÛŒÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª بیان Ú©ÛŒ Ú¾Û’Û” [13] طبری میں Ú©Ù„Ù…Ø¦Û Ø´Ø¬Ø§Ø¹Ø© Ùˆ شجاعاآیا Ú¾Û’ یعنی بڑی بھادر خاتون Ú¾Û’ لیکن شیخ Ù…Ùید Ûº Ù†Û’ ارشاد میں ÙˆÚ¾ÛŒ لکھاھے جو Ú¾Ù… Ù†Û’ یھا Úº ذکر کیا Ú¾Û’Û”( ص Û²Û´Û² ،طبع نجÙ) اور Ú¯Ùتگو Ú©Û’ سیاق Ùˆ سباق سے یھی مناسب بھی Ú¾Û’ Û” [14] ابو مخن٠کا بیان Ú¾Û’ Ú©Û Ù…Ø¬Ú¾ سے سلیمان بن ابی راشد Ù†Û’ Øمید بن مسلم Ú©Û’ Øوالے سے ÛŒÛ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª بیان Ú©ÛŒ Ú¾Û’Û” ( طبری ،ج۵،ص Û´ÛµÛ¶Û” Û´ÛµÛ· ) [15] سورÛÙ´ زمر، آیت Û´Û² [16] سورÛÙ´ آل عمران، آ یت Û±Û´Ûµ [17] ابو مخن٠کھتے ھیں:سلیمان بن ابی راشد Ù†Û’ مجھ سے Øمید بن مسلم Ú©Û’ Øوالے سے روایت بیان Ú©ÛŒ Ú¾Û’Û”( طبری، ج۵ ØŒ ص Û´ÛµÛ·) [18] طبری Ù†Û’ ذیل المذیل میں بیان کیا Ú¾Û’ : علی بن الØسین جو ( کربلامیں شھید ھونے والے علی بن الØسین سے ) چھوٹے تھے Ù†Û’ Ùرمایا:جب مجھے ابن زیاد Ú©Û’ پاس Ù„Û’ جایا گیا تو اس Ù†Û’ کھا : تمھارا نام کیا Ú¾Û’ ØŸ میں Ù†Û’ جواب دیا: : علی بن الØسین تو اس Ù†Û’ کھا : کیا علی بن الØسین Ú©Ùˆ Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ قتل نھیں کیا ØŸ میں Ù†Û’ جواب دیا : میرے ایک بھائی تھے جو مجھ سے بڑے تھے، دشمنو ÚºÙ†Û’ انھیں قتل کردیا Û” اس Ù†Û’ کھا: نھیں Ø¨Ù„Ú©Û Ø§Ù„Ù„Û Ù†Û’ اسے قتل کیا ! میں Ù†Û’ کھا: â€ Ø§Ù„Ù„Ù‘Ù°Û ÛŒØªÙˆÙÛŒ الاٴنÙس Øین موتھا “ ÛŒÛ Ø³Ù† کر اس Ù†Û’ میرے قتل کا ØÚ©Ù… ناÙØ° کردیا تو زینب بنت علی علیھما السلام Ù†Û’ کھا : اے ابن زیاد ! ھمارے خاندان کا اتنا Ú¾ÛŒ خون تیرے لئے کاÙÛŒ Ú¾Û’ ! میں تجھے خدا کا ÙˆØ§Ø³Ø·Û Ø¯ÛŒØªÛŒ Ú¾ÙˆÚº Ú©Û Ø§Ú¯Ø± انھیںقتل کرنا Ú¾ÛŒ چاھتا Ú¾Û’ تو ان Ú©Û’ ساتھ مجھے بھی قتل کردے ! ÛŒÛ Ø³Ù† کر اس Ù†Û’ ÛŒÛ Ø§Ø±Ø§Ø¯Û ØªØ±Ú© کردیا Û” طبری Ù†Û’ ابن سعد (صاØب طبقات) سے نقل کیا Ú¾Û’ Ú©Û Ø§Ù†Ú¾ÙˆÚº Ù†Û’ مالک بن اسماعیل سے روایت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ اور انھوں Ù†Û’ اپنے باپ شعیب سے اور انھوں Ù†Û’ منھال بن عمرو سے روایت Ú©ÛŒ Ú¾Û’ Ú©Û ÙˆÛ Ú©Ú¾ØªÛ’ ھیں : میں علی بن الØسین Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©ÛŒ خدمت میں Øاضر ھوا اور عرض Ú©ÛŒ : آپ Ù†Û’ ØµØ¨Ø Ú©Ø³ Øال میں کی؛خدا آپ Ú©Ùˆ صØÛŒØ Ùˆ سالم رکھے! انھوں Ù†Û’ جواب دیا : میں Ù†Û’ اس شھر میں تجھ جیسا بوڑھا اور بزرگ نھیں دیکھا جسے ÛŒÛ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ… Ù†Û Ú¾Ùˆ Ú©Û Ú¾Ù…Ø§Ø±ÛŒ ØµØ¨Ø Ú©ÛŒØ³ÛŒ ھوئی! اب جب Ú©Û ØªÙ…Ú¾ÛŒÚº Ú©Ú†Ú¾ نھیں معلوم Ú¾Û’ تو میں بتائے دیتا Ú¾ÙˆÚº Ú©Û Ú¾Ù… Ù†Û’ اپنی قوم میں اسی Ø·Ø±Ø ØµØ¨Ø Ú©ÛŒ جس Ø·Ø±Ø Ùرعون Ú©Û’ زمانے آل Ùرعون Ú©Û’ درمیان بنی اسرائیل Ù†Û’ ØµØ¨Ø Ú©ÛŒÛ” ÙˆÛ Ø§Ù† Ú©Û’ Ù„Ú‘Ú©ÙˆÚº Ú©Ùˆ قتل کردیتا تھا اور عورتوں Ú©Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Û Ø±Ú©Ú¾ØªØ§ تھا۔ ھمارے بزرگ اورسید Ùˆ سردار علی بن ابیطالب(Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù…) Ù†Û’ اس Øال میں ØµØ¨Ø Ú©ÛŒ Ú©Û Ù„ÙˆÚ¯ ھمارے دشمن Ú©Û’ دربار میں مقرب Ø¨Ø§Ø±Ú¯Ø§Û Ú¾ÙˆÙ†Û’ Ú©Û’ لئے منبروں سے ان پر سب وشتم کررھے تھے Û” (اے منھال ) قریش Ù†Û’ اس Øال میں ØµØ¨Ø Ú©ÛŒ Ú©Û Ø³Ø§Ø±Û’ عرب پر ÙˆÛ ØµØ§Øب Ùضیلت شمار ھورھے تھے Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Øمد(صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù…) ان میں سے تھے۔ اس Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø§Ù† Ú©Û’ پاس Ùضیلت Ú©ÛŒ کوئی چیز Ù†Û ØªÚ¾ÛŒ اور سارے عرب اس Ùضیلت Ú©Û’ معتر٠تھے اور سارے عرب تمام غیر عرب سے صاØب Ùضیلت شمار کئے جانے Ù„Ú¯Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Øمد(صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù…) عربی ان میں سے تھے ؛اس Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ø§Ù† Ú©Û’ پاس Ùضیلت کا کوئی Ø°Ø±ÛŒØ¹Û Ù†Ú¾ÛŒÚº تھا اور سارے عجم ان Ú©ÛŒ اس Ùضیلت Ú©Û’ معتر٠تھے۔اب اگر عرب سچ بولتے ھیں Ú©Û Ø§Ù†Ú¾ÛŒÚº عجم پر Ùضیلت Øاصل Ú¾Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Øمد(صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù…) ان میں سے تھے اور اگر قریش سچے ھیں Ú©Û Ø§Ù†Ú¾ÛŒÚº عرب پر Ùضیلت Øاصل Ú¾Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Øمد(صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù…) ان میں سے ھیں تو اس اعتبار سے Ú¾Ù… اھل بیت ھیں اور ھمیں قریش پر Ùضیلت Øاصل Ú¾Û’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ù…Øمد(صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ ÙˆØ¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù…) ھمارے ھیںلیکن Ú¾Ù… لوگوں Ù†Û’ اس Øال میں ØµØ¨Ø Ú©ÛŒ Ú©Û Ú¾Ù…Ø§Ø±Û’ ØÙ‚ Ú©Ùˆ چھین لیاگیا اور ھمارے Øقوق Ú©ÛŒ کوئی رعایت Ù†Û Ú©ÛŒ گئی۔ ÛŒÛ Ú¾Ù…Ø§Ø±Ø§ روزگار اور ھماری زندگی Ú¾Û’ØŒ اگر تم نھیں جانتے Ú¾Ùˆ Ú©Û Ú¾Ù… Ù†Û’ کیسے ØµØ¨Ø Ú©ÛŒ تو Ú¾Ù… Ù†Û’ اس Øال میں ØµØ¨Ø Ú©ÛŒ Û” ابن سعد کا بیان Ú¾Û’ : مجھے عبدالرØمن بن یونس Ù†Û’ سÙیان سے اور اس Ù†Û’ جعÙر بن Ù…Øمد Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… سے خبر نقل Ú©ÛŒ Ú¾Û’ Ú©Û Ø§Ù“Ù¾ Ù†Û’ Ùرمایا : علی بن الØسین ( Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù…) نے۵۸سال Ú©ÛŒ عمر میں دار Ùانی سے Ú©ÙˆÚ† کیا۔ ÛŒÛ Ø§Ø³ بات Ú©ÛŒ دلیل Ú¾Û’ Ú©Û Ø¹Ù„ÛŒ بن الØسین کربلا میں اپنے باپ Ú©Û’ Ú¾Ù…Ø±Ø§Û Û²Û³/یا Û²Û´ / سال Ú©Û’ تھے۔ Ù„Ûٰذا Ú©Ú¾Ù†Û’ والے کا ÛŒÛ Ù‚ÙˆÙ„ صØÛŒØ Ù†Ú¾ÛŒÚº Ú¾Û’ Ú©Û ÙˆÛ Ø¨Ú†Û ØªÚ¾Û’ اور ابھی ان Ú©Û’ چھرے پر ڈاڑھی بھی نھیںآئی تھی Ø› لیکن ÙˆÛ Ø§Ø³ دن مریض تھے Ù„Ûٰذا جنگ میں شرکت نھیں کی۔ کیسے ممکن Ú¾Û’ Ú©Û Ø§Ù† Ú©Ùˆ ڈاڑھی تک Ù†Û Ø§Ù“Ø¦ÛŒ Ú¾Ùˆ جب Ú©Û Ø§Ù† Ú©Û’ Ùرزند ابو جعÙر Ù…Øمد بن علی (علیھما السلام ) دنیا میں آچکے تھے۔ ( ذیل المذیل ،ص Û¶Û³Û° ،طبع دار المعار٠بØÙˆØ§Ù„Û Ø·Ø¨Ù‚Ø§Øª ابن سعد ،ج Ûµ ص Û²Û±Û± Û” ۲۱۸وارشاد ØŒ ص Û²Û´Û´ ) سبط بن جوزی Ù†Û’ اصل خبر Ú©Ùˆ بطور مختصر بیان کیا Ú¾Û’Û”( ص Û²ÛµÛ¸ ،طبع نج٠)
|