اسلامى تÛذيب Ùˆ تمدن ميں ÙÙ† Ùˆ Ûنرمسلمانوں ÙƒÛ’ مغرب ÙƒÛ’ جغراÙÙŠÛ Ù…ÙŠÚº اثرات اور ÙˆÛاں اس علم كى ترقى ميں انكے كردار پر Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¹Û Ø§ÙˆØ± تØقيق كوئي آسان كام Ù†ÛÙŠÚº ÛÛ’ ÙƒÙŠÙˆÙ†ÙƒÛ ÙŠÛ ÙˆØ§Ø¶Ø Ù†ÛÙŠÚº ÛÛ’ ÙƒÛ Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†ÙˆÚº كى جغراÙÙŠÛ ÙƒÛ’ Øوالے سے معلومات كس Øد تك مطالعاتى اور كس Øد تك تجرباتى مشاÛدات اور سير Ùˆ سÙر كى بناء پر تھيں_ Ø§Ú¯Ø±Ú†Û ØªÙŠØ³Ø±Ù‰ صدى Ûجرى سے چھٹى صدى Ûجرى تك اس Øوالے سے بÛت سى كتابيں عربى زبان ميں لكھى گئيں ليكن ان سب كو درست اوربے عيب Ù†ÛÙŠÚº سمجھا سكتا دوسرى طر٠تاجروں اور جÛاز رانوں ÙƒÛ’ مختل٠سير Ùˆ سÙر ÙƒÛ’ تجربات اور مشاÛدات انتÛائي اÛميت ÙƒÛ’ Øامل ÛÙŠÚº جغراÙÙŠÛ ÙƒÛ’ موضوع پر لكھنے دالے مؤلÙين يقينا ايسے لوگوں سے خوب بÛØ±Û Ù…Ù†Ø¯ Ûوتے تھے ÙƒÙŠÙˆÙ†ÙƒÛ ÙŠÛÙ‰ تاجراور دريانورد لوگ ÛÙ‰ تھى ÙƒÛ Ø¬Ù†ÛÙˆÚº Ù†Û’ اسلام ÙƒÛ’ قرون وسطى ÙƒÛ’ يورپ سے تعلقات قائم كيے اور اسلامى تÛذيب كو يور Ù¾ ميں منتقل كيا _ جغراÙÙŠÛ ÙƒÛ’ Øوالے سے مختل٠سÙرنامے ØŒ جغراÙيائي كتابيں اور زمين ÙƒÛ’ Øدود Ø§Ø±Ø¨Ø¹Û ÙƒÙ‰ تشريØات ،مختل٠انواع ÙƒÛ’ جغراÙيائي Ù†Ù‚Ø´Û Ø¬Ø§Øª اورÙلكيات كى راÛنما كتابيں ÙŠÛ Ø³Ø¨ مغربى جÛاز رانوںاور جغراÙÙŠÛ Ø¯Ø§Ù†ÙˆÚº ÙƒÛ’ زير استعمال تھيں_ اسلامى ماÛرين Ùلكيات ÙƒÛ’ جغراÙيائي آثار ديگر جغراÙيائي كتب سے بڑھ كر قرون وسطى ÙƒÛ’ يورپ ميں مقبول Ùˆ معرو٠تھے اور ان ميں سے بعض يورپى زبانوں ميں ØªØ±Ø¬Ù…Û Ø¨Ú¾Ù‰ Ûوئے_ سب سے Ù¾Ûلى Ø¬Ú¯Û Ø¬Ûاں جغراÙÙŠÛ ÙƒÛ’ عيسائي Ø§Ø³Ø§ØªØ°Û Ù†Û’ اسلامى جغراÙÙŠÛ ÙƒÙ‰ تعليم لى ÙˆÛ Ø§Ø³Ù¾ÙŠÙ† كا Ø´Ûر ٹولڈ تھا اور انÛÙˆÚº سے سب سے Ù¾Ûلى چيز زميں كا گول Ûونا سمجھا ÙƒÙŠÙˆÙ†ÙƒÛ Ø§Ø³ كو سمجھے بغير بر اعظم امريكا كا درياÙت Ûونا ممكن Ù†Û ØªÚ¾Ø§_ اسلامى ماÛرين Ùلكيات علم جغراÙÙŠÛ ÙƒÙˆ Ø²ÙŠØ§Ø¯Û ØªØ± جغراÙيائي طول Ùˆ عرض ÙƒÛ’ تعين ÙƒÛ’ ليے Ù…Ø·Ø§Ù„Ø¹Û Ù…ÙŠÚº لاتے تھے اور بطلميوس كى سات تقسيمات ÙƒÛ’ مطابق ربع مسكون (1)كو سامنے لاتے تھے_ اسى قسم كى تقسيمات 1501 --------------------------- 1)زمين كا ÙˆÛ Ú†ÙˆØªÚ¾Ø§Ø¦ÙŠ سطØÙ‰ ØØµÛ Ø¬Ùˆ خشك ÛÛ’ اور انسانوں اور Øيوانات سے آباد ÛÛ’_ سے 1504 عيسوى تك پرتگا ليوں ÙƒÛ’ دريائي نقشوں ميں مرتب Ùˆ منظم كى گئي تھيںان ÛÙ‰ تقسيمات ÙƒÛ’ بعض Ù†Ù‚Ø´Û Ø¬Ø§Øª كوØتى ÙƒÛ Ø§Ù¹Ú¾Ø§Ø±Ûويں صدى ÙƒÛ’ اواخر ميں بھى يورپى جغراÙيائي Ù†Ù‚Ø´Û Ø¬Ø§Øª ميں ديكھا جا سكتا ÛÛ’_ مسلمان جÛاز رانوں كاجغراÙÙŠÛ Ù…ÙŠÚº اÛÙ… ترين اقدامات ميں سے ايك قطب نما كو استعمال ميں لانا تھا _ اگر Ú†Û ÙŠÛ Ú†ÙŠÙ†ÙŠÙˆÚº كى ايجاد تھى _ ليكن ÙŠÛ Ù…Ø¹Ù„ÙˆÙ… Ù†ÛÙŠÚº تھا ÙƒÛ ÙˆÛ Ù„ÙˆÚ¯ آيا اسے كشتى رانى ميں استعمال كرتے تھے يا Ù†ÛØŸ ÙƒÙŠÙˆÙ†ÙƒÛ ÙˆÛ ÙƒØ¨Ú¾Ù‰ بھى ساØÙ„ سے دور Ù†ÛÙŠÚº Ûوئے تھے_ ليكن مسلمانوں كى صورت Øال مختل٠تھى جب يورپى لوگ چين ÙƒÛ’ وجود سے بے خبر تھے تو اس دور ميں يمسلمانوں ÙƒÛ’ اس ملك ÙƒÛ’ ساتھ تجارتى تعلقات تھے Ù„Ûذا قوى امكان ÙŠÛÙ‰ ÛÛ’ ÙƒÛ Ù…Ø³Ù„Ù…Ø§Ù†ÙˆÚº Ù†Û’ يورپى لوگوں كو اس قطب نماسے Ø¢Ú¯Ø§Û ÙƒÙŠØ§ ÛÙˆ_ Ú†ÙˆÙ†ÙƒÛ ÙŠÙˆØ±Ù¾Ù‰ لوگ تيرھويں صدى سے Ù¾ÛÙ„Û’ تك قطب نما استعمال Ù†ÛÙŠÚº كرتے تھے Ø¬Ø¨ÙƒÛ Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… ÙƒÛ’ عظيم مورخ اور جغراÙÙŠÛ Ø¯Ø§Ù† ادريسى Ù†Û’ بارھوين صدى ÙƒÛ’ وسط ميں قطب نما ÙƒÛ’ بارے ميں Ú¯Ùتگو كى ØŒ مسلمانوں ميں اس ÙƒÛ’ استعمال كو بيان كيا اور ÙˆÛ Ø§Ø³ÙƒØ§ يورپ ميں منتقل Ûونا مسلمانوں ÙƒÛ’ ذريعے سمجھتے ÛÙŠÚº_ دوسرى طر٠سے واسكو ÚˆÛ’ گاما ÙƒÛ’ دريائي راستوں ÙƒÛ’ ذريعے مشرقى سرزمينوں تك Ù¾ÛÙ†Ú†Û’ سے كئي صدياں قبل مسلمان ان سرزمينوں سے Ø¢Ú¯Ø§Û ØªÚ¾Û’ ÙŠÛ Ø´Ø®Øµ بھى مسلمان Ù…Ù„Ø§Ø Ø§Øمد بن ماجد ÙƒÛ’ ذريعے (Goodhope" (2ØŒ1" ÙƒÛ’ راس (Promontry) سے ايشيا ÙƒÛ’ ساØÙ„ تك Ù¾Ûنچا Øقيقى بات ÙŠÛ ÛÛ’ ÙƒÛ Ù…Ø§Ø±ÙƒÙˆÙ¾ÙˆÙ„Ùˆ سے پانچ سو سال Ù¾ÛÙ„Û’ Ûند اور چين كى Ø·Ø±Ù Ù…Ù„Ø§Ø Ø±Ø§Ø³ØªÛ Ø§ÙŠÙƒ مسلمان Ù…Ù„Ø§Ø Ø³Ù„ÙŠÙ…Ø§Ù† سيراÙÙ‰ ÙƒÛ’ ذريعے معلوم ÛÙˆ چكا تھا(3)_
|