قلب (دل)ترجمÛÛ” کیا ÛÙ… Ù†Û’ تیرے لئے سینے Ú©Ùˆ Ú©Ø´Ø§Ø¯Û Ù†Ûیں کر دیا…؟ Øدیث شری٠۱۶۹۷۲۔ تÙسیر مجمع البیان میں ÛÛ’ Ú©Û ØµØÛŒØ Ø±ÙˆØ§ÛŒØª Ú©Û’ مطابق جب ÛŒÛ Ø¢ÛŒØª "Ùمن ÛŒØ±Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø§Ù† یھدیÛ…" نازل Ûوئی تو Øضرت رسول خدا سے پوچھا گیا: "Ø´Ø±Ø ØµØ¯Ø± کیا چیز ÛÛ’ØŸ" آپ Ù†Û’ Ùرمایا: "ÛŒÛ Ø§ÛŒÚ© خدائی نور ÛÛ’ جسے Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° مومن Ú©Û’ دل میں ڈال دیتا ÛÛ’ جس سے اس کا Ø³ÛŒÙ†Û Ú©Ø´Ø§Ø¯Û ÛÙˆ جاتا ÛÛ’Û”" لوگوں Ù†Û’ عرض کیا: "کیا اس Ú©ÛŒ کوئی علامت بھی ÛÛ’ØŸ" Ùرمایا: "Ûاں! دارالخلا (بÛشت) Ú©ÛŒ طر٠رغبت، دارالغرور (دنیا) سے بے رغبتی اور موت Ú©Û’ Ø¢ جانے سے Ù¾ÛÙ„Û’ اس Ú©Û’ لئے آمادگی" (تÙسیر مجمع البیان جلد Û´ ص Û³Û¶Û³ Û±Û¶Û¹Û·Û³Û” Ø¹Ø¨Ø¯Ø§Ù„Ù„Û Ø¨Ù† مسعود Ú©Ùˆ آنØضرت Ú©ÛŒ وصیتوں میں سے ایک ÛŒÛ ÛÛ’: "اے ابن مسعود! Ø§Ù„Ù„Û ØªØ¹Ø§Ù„ÛŒÙ° جس کا Ø³ÛŒÙ†Û Ø§Ø³Ù„Ø§Ù… Ú©Û’ لئے Ú©Ø´Ø§Ø¯Û Ú©Ø± دیتا ÛÛ’ ÙˆÛ Ø´Ø®Øµ اپنے رب Ú©Û’ نور Ú©Û’ ساتھ Ûوتا ÛÛ’ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ø¬Ø¨ دل میں نور Ø¢ جاتا ÛÛ’ تو دل کھلا اور Ú©Ø´Ø§Ø¯Û ÛÙˆ جاتا ÛÛ’Û”" آپ سے پوچھا گیا: "یارسول اللÛ! اس Ú©ÛŒ کوئی علامت بھی ÛÛ’ØŸ" Ùرمایا: "Ûاں! دارالغرور (Ùریب Ú©Û’ گھر یعنی دنیا) سے Ú©Ù†Ø§Ø±Û Ú©Ø´ÛŒØŒ دارالخلا یعنی بÛشت بریں Ú©ÛŒ طر٠رغبت اور موت Ú©Û’ آن Ù¾ÛÙ†Ú†Ù†Û’ سے Ù¾ÛÙ„Û’ اس Ú©Û’ لئے آمادگی۔ پس جو شخص دنیا میں زÛد اختیار کرتا ÛÛ’ ÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†ÛŒ آروزوؤں Ú©Ùˆ ØªØ§Ø²Û Ú©Ø± دیتا اور اسے دنیا Ú©Û’ طلبگاروں Ú©Û’ لئے رÛÙ†Û’ دیتا ÛÛ’Û” بØارالانوار جلد Û·Û· ص Û¹Û³ Û±Û¶Û¹Û·Û´Û” مناجات Ú©Û’ الÙاظ Ûیں: بار الٰÛا! Ûمیں ان لوگوں میں سے قرار دے جن Ú©Û’ سینوں Ú©Û’ باغات میں تیرے اشتیاق Ú©Û’ درخت بڑی خوبصورتی Ú©Û’ ساتھ اگے Ûیں…جن Ú©Û’ باطنی عقیدوں سے Ø´Ú© Ú©ÛŒ تاریکی زائل ÛÙˆ Ú†Ú©ÛŒ ÛÛ’ØŒ جن Ú©Û’ دلوں سے Ø´Ú©ÙˆÚ© Ùˆ شبÛات Ú©ÛŒ خلش دور ÛÙˆ Ú†Ú©ÛŒ ÛÛ’ اور جن Ú©Û’ سینے Øقیقی معرÙت سے Ú©Ø´Ø§Ø¯Û Ùˆ Ùراخ ÛÙˆ Ú†Ú©Û’ Ûیں۔ (امام زین العابدین Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù…) بØارالانوار جلد Û¹Û´ ص Û±ÛµÛ°
|