الوھیت سے متعلق بØثیں<اÙناّ ÙÛŒ خلق السموات والارض Ùˆ اختلا٠اللیل Ùˆ النھار Ùˆ الÙلک٠التی تجری ÙÛŒ البØر بما ینÙع الناس وما انزل Ø§Ù„Ù„Û Ù…Ù† السماء من ماء٠ÙاØیا Ø¨Û Ø§Ù„Ø§Ø±Ø¶ بعد موتھا Ùˆ بث Ùیھا من Ú©Ù„ دابة٠و تصری٠الریاØ٠والسØاب المسخر بین السماء Ùˆ الارض لآیات لقوم یعقلون> یقینا آسمان Ùˆ زمین Ú©ÛŒ تخلیق، روز Ùˆ شب Ú©ÛŒ گردش اور لوگوں Ú©Û’ ÙØ§Ø¦Ø¯Û Ú©Û’Ù„Ø¦Û’ دریا Ù…ÛŒÚºØ³Ø·Ø Ø§Ù“Ø¨ پر کشتیوں کارواں دواں کرنا نیز خداکا آسمان سے پانی نازل کرنا اور زمین Ú©Ùˆ Ù…Ø±Ø¯Û Ú¾ÙˆÙ†Û’ Ú©Û’ بعد Ø²Ù†Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Ø§ اور چلنے والوں Ú©ÛŒ کثرت، ھواؤں Ú©ÛŒ Øرکت اور زمین Ùˆ آسمان Ú©Û’ درمیانمسخر بادل صاØبان عقل Ùˆ ھوش کےلئے نشانیاں ھیں Û” [4] یقینا، خدا Ú©ÛŒ قسم زمین Ùˆ آسمان Ú©ÛŒ خلقت میں تدبر Ùˆ تعقل Ú©ÛŒ بے شمار نشانیاں ھیں اور آسمان Ú©Û’ قلعوں اور اس Ú©Û’ ستاروںکے ھماھنگ نظام میںاور Ù…ØÚ©Ù… اورنپے تلے میزان میں نباتات Ú©Û’ اگنے میںعقلمندوں کےلئے اس Ú©ÛŒ عظمت Ùˆ قدرت نیز نظم Ùˆ نسق Ú©ÛŒ بے Øساب نشانیاں ھیں Ø¨Ø´Ø±Ø·ÛŒÚ©Û ØºÙˆØ± توکرےں لیکن اÙسوس Ú¾Û’ Ú©Û Ø¹Ø§Ù‚Ù„ انسان Ú©Ùˆ ھوا Ùˆ ھوس Ù†Û’ تعقل Ùˆ تدبر سے روک رکھا Ú¾Û’ !!! ب۔ اÙÙ„Ù°Û Ø§ÙˆØ± اس Ú©Û’ معنی
اول: کتاب لغت میں Ø§Ù„Û Ú©Û’ معنی
جو Ú©Ú†Ú¾ لغت Ú©ÛŒ کتابوں میں Ø§Ù„Û Ú©Û’ معنی سے متعلق ذکر ھوا Ú¾Û’ اس کا Ø®Ù„Ø§ØµÛ ÛŒÛ Ú¾Û’: Ø§Ù„Û Ú©ØªØ§Ø¨ Ú©Û’ وزن پر ھے†اَلÙÛÙŽ یَاْلَÛÙ“ Ú©Û’ Ù…Ø§Ø¯Û Ø³Û’ جو عبادت Ú©Û’ معنی میں Ú¾Û’ یعنی خضوع Ùˆ خشوع Ú©Û’ ساتھ اطاعت Ú©Û’ معنی میں Ú¾Û’ØŒ Ù„Ùظ Ø§Ù„Û Ú©ØªØ§Ø¨ Ú©Û’ مانند مصدر بھی Ú¾Û’ اور Ù…Ùعول بھی Ø› Ù„Ûٰذا جس Ø·Ø±Ø Ú©ØªØ§Ø¨ مکتوب (Ù„Ú©Ú¾ÛŒ ھوئی شیء) Ú©Û’ معنی میں Ú¾Û’ Ø§Ù„Û Ø¨Ú¾ÛŒ Ù…Ø§Ù„ÙˆÛ ÛŒØ¹Ù†ÛŒ â€Ù…عبود“ Ú©Û’ معنی میں استعمال ھوتا Ú¾Û’ØŒ اس Ù„Øاظ سے Ø§Ù„Û Ù„ØºØª میں یعنی: Û±Û” خاضع انداز میں عبادت اور اطاعت (مصدری معنی میں) Û²Û” معبود اور مطاع: جس Ú©ÛŒ عبادت Ú©ÛŒ جائے( Ù…Ùعولی معنی میں) ÛŒÛ Ù„ØºØª میں Ø§Ù„Û Ú©Û’ معنی تھے۔ دوسرے: عربی زبان والوںکی بول چال میں الÛÙ° Ú©Û’ معنی
|