دنیا Ú©Ùˆ Øقیر جاننا اور آخرت Ú©Ùˆ اÛمیت Ú©ÛŒ Ù†Ú¯Ø§Û Ø³Û’ دیکھنا†Ûوشیار اور عقلمند ÙˆÛ ÛÛ’ جو اپنے Ù†Ùس Ú©ÛŒ تربیت کرے اور مرنے Ú©Û’ بعد والی زندگی Ú©Û’ بارے میں سعی Ùˆ کوشش کرے اور کمزور Ùˆ ناتواں ÙˆÛ ÛÛ’ جو اپنے Ù†Ùسانی خواÛشات Ú©ÛŒ اطاعت کرے اور اسی Øالت میں خدائے متعال سے اپنی آرزؤں Ú©ÛŒ درخواست کرے۔“ Ûوشیار اور عاجز انسان Ú©ÛŒ نظر اور رÙتار میں Ùرق: اگر انسان کسی Ú¯Ù†Ø§Û Ú©Ø§ مرتکب Ûونے Ú©Û’ بعد اس Ú©Û’ بارے میں Ùکرمند اور پریشان ÛÙˆ تو‘ خداوند تعالیٰ اسے اس خو٠و پریشانی Ú©ÛŒ ÙˆØ¬Û Ø³Û’ نجش دیتا ÛÛ’Û” ممکن ÛÛ’ غلط ÙÛÙ…ÛŒ سے ÛŒÛ Ú¯Ù…Ø§Ù† کیا جائے Ú©Û Ø¬Ùˆ بھی Ú¯Ù†Ø§Û Ú©Ø§ مرتکب ÛÙˆ جائے اس Ú©Û’ بعد تو Ø¨Û Ú©Ø±Û’ تو اسے بخش دیا جائے گا‘ اور ÛŒÛ Ú¯Ù…Ø§Ù† بذات خود بیشتر لغزش Ùˆ آلودگی کا سبب Ûے‘ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û Ú¯Ù†Ûگار Ûر Ú¯Ù†Ø§Û Ú©Û’ بعد اس امید میں رÛÛ’ گا Ú©Û Ø®Ø¯Ø§ اسے بخش دے گا۔اس غلط گمان Ú©Ùˆ رÙع کرنے کےلئے پیغمبر اسلام صلی Ø§Ù„Ù„Û Ø¹Ù„ÛŒÛ Ùˆ Ø¢Ù„Û ÙˆØ³Ù„Ù… Ùرماتے Ûیں: Ûوشیار اور عقلمند انسان ÙˆÛ ÛÛ’ جو ÛÙ…ÛŒØ´Û Ø§Ù¾Ù†ÛŒ عمر سے بÛتر استÙØ§Ø¯Û Ú©Ø±Ù†Û’ اور Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ø³Û’ Ø²ÛŒØ§Ø¯Û Ù†ÛŒÚ© کام کرنے Ú©ÛŒ Ùکر میں رÛتا Ûے‘ Ù†Ùسانی خواÛشات Ú©ÛŒ مخالÙت کرتا ÛÛ’ اور اپنی Ù†Ùسانی خواÛشات Ú©Û’ مطابق عمل Ù†Ûیں کرتا ÛÛ’ ØªØ§Ú©Û Ø³Ø± انجام غÙلت میں مبتلا Ù†Û ÛÙˆ جائے: †Ûوشیار اور عقلمند ÙˆÛ ÛÛ’ جو اپنے Ù†Ùس Ú©ÛŒ تربیت کرے اور مرنے Ú©Û’ بعد والی زندگی Ú©Û’ بارے میں سعی Ùˆ کوشش کرے اور کمزور Ùˆ ناتواں ÙˆÛ ÛÛ’ جو اپنے Ù†Ùسانی خواÛشات Ú©ÛŒ اطاعت کرے اور اسی Øالت میں خدائے متعال سے اپنی آرزؤں Ú©ÛŒ درخواست کرے۔“ انسان عقل Ùˆ Ûوش کا مالک Ûے‘ کبھی Ù†Ùسانی خواÛشات پر عقل ØºÙ„Ø¨Û Ø§Ù“ØªÛŒ ÛÛ’ اور کبھی عقل پر Ù†Ùسانی خواÛشات کا ØºÙ„Ø¨Û Ûوتا ÛÛ’Û” Øدیث Ú©Û’ اس ØØµÛ Ù…ÛŒÚº ان دونوں Ù¾Ûلوؤں پر روشنی ڈالی گئی ÛÛ’Û” بعض اوقات انسان کا Ù†Ùس ضعی٠Ûوتا ÛÛ’ اور اس Ú©ÛŒ خواÛشات اس Ú©ÛŒ عقل پر غالب Ù†Ûیں Ûوتی ÛÛ’Û” ÛŒÛ Ø§Ø³ عقلمند انسان Ú©Û’ بارے میں ÛÛ’ Ú©Û Ø¬Ùˆ تÛذیب Ù†Ùس اور Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ú©ÛŒ Ø±Ø§Û Ù…ÛŒÚº گامزن اور مسلسل موت Ú©Û’ بعد والی ابدی زندگی Ú©Û’ بارے میں سوچتا رÛتاÛÛ’Û” اس Ú©Û’ برعکس کبھی Ù†Ùس اور اس Ú©ÛŒ خواÛشات عقل پر غالب آتی Ûیں اور انسان اپنے Ù†Ùسانی خواÛشات Ú©Û’ Ù…Ù‚Ø§Ø¨Ù„Û Ù…ÛŒÚº ناتواں Ûوتا ÛÛ’ اور ان Ú©ÛŒ مداÙعت Ù†Ûیں کر سکتا ÛÛ’Û” ÛŒÛ ØªÙسیربØار الانوار Ú©Û’ اس Ù†Ø³Ø®Û Ú©ÛŒ بنیاد پر ÛÛ’ Ú©Û Ø¬Ø³ میں آیا ÛÛ’ â€Ù…Ù† Ø¯Ø§Ù†Û Ù†ÙسÛ“ یعنی عقلمند ÙˆÛ ÛÛ’ جس کا Ù†Ùس کمزور ÛÙˆÛ” لیکن دوسرے نسخوں میں â€Ù…Ù† ادّب Ù†ÙسÛ“ آیا Ûے،شاید دوسری تعبیر بÛتر Ûو‘ اس صورت میں Ø¬Ù…Ù„Û Ú©Ø§ معنی یوں Ûوتا ÛÛ’: Ûوشیار ÙˆÛ ÛÛ’ جس Ù†Û’ اپنے Ù†Ùس Ú©ÛŒ Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ú©ÛŒ Ûو‘ دوسری تعبیر میں ÙˆÛ Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ú©Ø±Û’ اور Ûوائے Ù†Ùس اور Ù†Ùسانی خواÛشات Ú©Û’ لئے موقع ÙراÛÙ… Ù†Û Ú©Ø±Û’Û” ایسا انسان عقلمندی Ú©Û’ ساتھ سوچ سکتا ÛÛ’ اور Ù…Øدود مادی دنیا سے اپنی نظر اٹھا کر بیکراں‘ لامتناÛÛŒ اور ابدی اÙÙ‚ پر نظر ڈال کر تنگ نظری سے بچ سکتا ÛÛ’ ØŒÙˆÛ Ø§Ù¾Ù†Û’ اعمال Ú©Ùˆ قیامت Ú©Û’ جاویدانی دور کےلئے انجام دیتا ÛÛ’Û” اسلام Ú©Û’ نقطÛÙ´ نظر سے ایسی Ùکر Ø¹Ø§Ù‚Ù„Ø§Ù†Û Ø§ÙˆØ± ÛŒÛ Ø§Ù†Ø³Ø§Ù† زیرک Ûے‘ Ú©ÛŒÙˆÙ†Ú©Û ÙˆÛ Ø§ÛŒÚ© مقصد Ú©Û’ بارے میں سوچتا ÛÛ’ اور دنیا Ú©Û’ Ù…Øدود عالم Ú©Û’ بجائے آخرت Ú©Û’ ابدی اور لا Ù…Øدود عالم پر نظر رکھتا ÛÛ’ØŒ دنیا Ú©ÛŒ عارضی لذتوں Ú©Ùˆ آخرت Ú©ÛŒ ابدی نعمتوں سے Ù…ÙˆØ²Ø§Ù†Û Ú©Ø± Ú©Û’ عقلمندی Ú©Û’ ساتھ دوسرے مورد Ú©Ùˆ ØªØ±Ø¬ÛŒØ Ø¯ÛŒØªØ§ ÛÛ’Û” تنگ نظر لوگ عارضی اور ناپائدار لذتوں Ú©Û’ Ø¹Ù„Ø§ÙˆÛ Ú©Ø³ÛŒ اور چیز Ú©Û’ بارے میں Ù†Ûیں سوچتے اور انÛیں آخرت Ú©ÛŒ ابدی لذتوں پر ØªØ±Ø¬ÛŒØ Ø¯ÛŒØªÛ’ Ûیں‘ ایسے لوگ اپنے عقل Ú©ÛŒ باگ ڈور Ú©Ùˆ Ûوائے Ù†Ùس Ú©Û’ Øوالے کر Ú©Û’ زبوںØالی Ú©Û’ عالم میں اپنے آپ Ú©Ùˆ Ø´Ú©Ù… Ùˆ Ø´Ûوت کا تابع قرار دیتے Ûیں‘… ایسے اÙرادکے بارے میں مولائے متقیان Øضرت علی Ø¹Ù„ÛŒÛ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø§Ù… Ùرماتے Ûیں: â€Ú©Ù… من عقل اسیر عند ھویٰ امیر“ Û±
|